FNG/es: Difference between revisions

From DDraceNetwork
(Initial Fng translation)
 
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
'''''FNG''''' es una modificación de Teeworlds que se juega en equipo con laser y martillo. Con el laser puedes congelar a tus oponentes y con el martillo puedes descongelar a tus compañeros de equipo. La congelación usualmente dura 10 segundos. Durante ese tiempo puedes ganar puntos lanzando los tee congelados contra los pinchos. Dependiendo del tipo de pinchos puedes ganar o perder puntos. Ganas puntos con los pinchos normales o los de tu propio equipo y los pierdes al lanzarlos contra los pinchos del contrario.
<languages/>
 
{{Infobox mod
| name = fng2
| developer = Jupeyy
| players = 64
| teeworlds = 0.6, 0.7
| repository = [https://github.com/Jupeyy/teeworlds-fng2-mod/tree/fng_06 0.6], [https://github.com/Jupeyy/teeworlds-fng2-mod/tree/master 0.7]
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''FNG''''' (short for "'''f'''reeze a'''n'''d '''g'''rab" or '''"f'''reeze '''n'''ext '''g'''eneration") is a Teeworlds modification played in teams with [[Special:MyLanguage/Laser|Laser]] and [[Special:MyLanguage/Hammer|Hammer]]. With the Laser you can [[Special:MyLanguage/freeze|freeze]] opponents and with the hammer you can melt team mates. The freeze usually lasts for 10 seconds. During that time you can gain points by throwing the frozen tee into spikes. Depending on the kind of spikes you gain or loose points. You gain points with normal or your own team spikes and loose points when throwing into opponents spikes.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The normal Teeworlds physics apply mostly, but the hammer is slightly stronger than the default hammer making [[Special:MyLanguage/Throw|throws]] easier.
</div>
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== History ==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The current implementation is called fng2, developed by Jupeyy. There are several predecessors to this implementation. One being openFNG for Teeworlds 0.6 by fstd<ref>https://github.com/fstd/teeworlds</ref><ref name=":0">OpenFNG released: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7868</ref>, maintained from 2011-2015. The solo variant was called soloFNG. The FNG gameplay is an advancement of the Freeze mod<ref name=":1">Freeze mod forum post: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=3535</ref> fixing the long freeze times of players just laying around making it a bit boring.
</div>
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Timeline ===
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 2009-02-28: Freeze gets released<ref name=":1" />
* 2009-03-26: FNG gets announced by Magic Merlin, written by Tom (based on Teeworlds 0.5)<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=3725</ref>
* 2011-05-16: fstd publishes openFNG a FNG implementation based on Teeworlds 0.6<ref name=":0" />
* 2012-04-23: Fifi releases boomFNG (FNG with grenade launchers)<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=9428</ref>
* 2013-06-04: soloFNG by TsFreddie<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=10377</ref>
* 2016-11: FNG2 by Jupeyy<ref>https://github.com/Jupeyy/teeworlds-fng2-mod/commit/5d6b21d04d986a1c240e2512dd52eca2a99535d6</ref>
* 2020-01: FNG2 port to Teeworlds 0.7<ref>https://github.com/Jupeyy/teeworlds-fng2-mod/commit/fe60e550ce405f6ead7276fcf5be06b6c86afc91</ref>
</div>
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Common Terminology ==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''[[Special:MyLanguage/Common Terminology#Common FNG Acronyms and Terms|Common Terminology#Common FNG Acronyms and Terms]]''
</div>
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== References ==
</div>
 
[[Category:Mods{{#translation:}}]]

Revision as of 16:33, 11 February 2023

FNG (short for "freeze and grab" or "freeze next generation") is a Teeworlds modification played in teams with Laser and Hammer. With the Laser you can freeze opponents and with the hammer you can melt team mates. The freeze usually lasts for 10 seconds. During that time you can gain points by throwing the frozen tee into spikes. Depending on the kind of spikes you gain or loose points. You gain points with normal or your own team spikes and loose points when throwing into opponents spikes.

The normal Teeworlds physics apply mostly, but the hammer is slightly stronger than the default hammer making throws easier.


History

The current implementation is called fng2, developed by Jupeyy. There are several predecessors to this implementation. One being openFNG for Teeworlds 0.6 by fstd[1][2], maintained from 2011-2015. The solo variant was called soloFNG. The FNG gameplay is an advancement of the Freeze mod[3] fixing the long freeze times of players just laying around making it a bit boring.


Timeline

  • 2009-02-28: Freeze gets released[3]
  • 2009-03-26: FNG gets announced by Magic Merlin, written by Tom (based on Teeworlds 0.5)[4]
  • 2011-05-16: fstd publishes openFNG a FNG implementation based on Teeworlds 0.6[2]
  • 2012-04-23: Fifi releases boomFNG (FNG with grenade launchers)[5]
  • 2013-06-04: soloFNG by TsFreddie[6]
  • 2016-11: FNG2 by Jupeyy[7]
  • 2020-01: FNG2 port to Teeworlds 0.7[8]


Common Terminology


References