Vanilla/zh: Difference between revisions
Translate article to chinese |
Created page with "团队夺旗（英语：Capture The Flag）模式 2007年12月15日，《Teewars》0.3 版本中和同为团队对抗的团队竞技模式一起被加入。<ref name=":0" /><ref name=":1" />该模式中有两支队伍，分别拥有一面插在队伍基地的队旗，游戏目标是比对方获取更多的分数，将对方的旗帜顺利带回家可以获取 100 分数。通常一局游戏中会有分数目标或者时间限制。" |
||
| (14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | <languages/> | ||
{{ | {{Infobox mod{{#translation:}} | ||
| name = 团队夺旗、混战竞技、团队竞技、生存游戏、团队生存 | |||
| name = 团队夺旗 | |||
| teeworlds = 0.7 | | teeworlds = 0.7 | ||
| developer = | | developer = Teeworlds 开发者 | ||
| repository = https://github.com/teeworlds/teeworlds | | repository = https://github.com/teeworlds/teeworlds | ||
| players = 16 | | players = 16 | ||
| Line 13: | Line 12: | ||
所有原生模式皆采用回合制，当一个或一队玩家达到一定的分数时，回合结束，该队伍或个人获胜；而当时间结束且没人达到分数上限，则最高分数的队伍或个人获胜。团队模式下，玩家会被分成两队：{{Tile|game|193}}红队和{{Tile|game|194}}蓝队。 | 所有原生模式皆采用回合制，当一个或一队玩家达到一定的分数时，回合结束，该队伍或个人获胜；而当时间结束且没人达到分数上限，则最高分数的队伍或个人获胜。团队模式下，玩家会被分成两队：{{Tile|game|193}}红队和{{Tile|game|194}}蓝队。 | ||
<span id="CTF"></span> | |||
== 团队夺旗 == | == 团队夺旗 == | ||
<div style="float:right;">{{Game.png|Flag red}}{{Game.png|Flag blue}}</div> | <div style="float:right;">{{Game.png|Flag red}}{{Game.png|Flag blue}}</div> | ||
团队夺旗（英语：Capture The Flag | 团队夺旗（英语：Capture The Flag）模式 2007年12月15日，《Teewars》0.3 版本中和同为团队对抗的团队竞技模式一起被加入。<ref name=":0" /><ref name=":1" />该模式中有两支队伍，分别拥有一面插在队伍基地的队旗，游戏目标是比对方获取更多的分数，将对方的旗帜顺利带回家可以获取 100 分数。通常一局游戏中会有分数目标或者时间限制。 | ||
<span id="DM"></span> | |||
== 混战竞技 == | == 混战竞技 == | ||
在该模式下，所有玩家将在整个地图的出生点随机复活，并寻找地图内武器攻击其他玩家。每击杀一位其他玩家加1分，所有自杀行为，包括掉出地图、掉进[[Death/zh|即死区域]]、被自己的榴弹所击杀都会被扣1分。时间结束时，最高分数的玩家获胜。 | 混战竞技（英语：Death Match，简称：DM）模式是《Teewars》最初的游戏模式。在该模式下，所有玩家将在整个地图的出生点随机复活，并寻找地图内武器攻击其他玩家。每击杀一位其他玩家加1分，所有自杀行为，包括掉出地图、掉进[[Death/zh|即死区域]]、被自己的榴弹所击杀都会被扣1分。时间结束时，最高分数的玩家获胜。 | ||
<span id="TDM"></span> | |||
== 团队竞技 == | == 团队竞技 == | ||
该模式与混战竞技的分数机制相同，但玩家会被分为两队，因此会在己方队伍分数中加减。 | 团队竞技（英语：Team Death Match，简称：TDM）模式 2007年12月15日，《Teewars》0.3 版本中和同为团队对抗的团队夺旗 CTF 模式一起被加入。<ref name=":0">[https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=172 《Teewars》0.3发布公告]</ref><ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20071220094221/http://www.teewars.com:80/?page=downloads&id=171 《Teewars》0.3发布摘记]</ref>该模式与混战竞技的分数机制相同，但玩家会被分为两队，因此会在己方队伍分数中加减。 | ||
<span id="LMS"></span> | |||
== 生存游戏 == | == 生存游戏 == | ||
生存游戏（英语：Last Man Standing，简称：LMS）模式与混战竞技玩法大致相同，不同的是其没有分数机制，而当玩家被击杀后则会进入观战等待下回合游戏开始。 | 生存游戏（英语：Last Man Standing，简称：LMS）模式与混战竞技玩法大致相同，不同的是其没有分数机制，而当玩家被击杀后则会进入观战等待下回合游戏开始。 | ||
<span id="LTS"></span> | |||
== 团队生存 == | == 团队生存 == | ||
团队生存（英语：Last Team Standing，简称：LTS）模式为生存游戏的团队版。 | |||
<span id="See_also"></span> | |||
== 另见 == | == 另见 == | ||
*相关条目：[[Timeline]] | |||
*相关条目：[[Timeline/zh|大事年表]] | |||
*维基百科条目：[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/Teeworlds Teeworlds] | *维基百科条目：[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/Teeworlds Teeworlds] | ||
*原开发者：[https://web.archive.org/web/20080913133023/http://www.teewars.com/?page=about http://www.teewars.com/?page=about]（存档） | *原开发者：[https://web.archive.org/web/20080913133023/http://www.teewars.com/?page=about http://www.teewars.com/?page=about]（存档） | ||
<span id="References"></span> | |||
== 参考资料 == | == 参考资料 == | ||
<references /> | <references /> | ||
[[Category:Mods{{#translation:}}]] | |||
Latest revision as of 09:28, 29 July 2023
原生模式（英语：Vanilla）是对由《Teeworlds》开发者所开发的模式总称，目前包括：团队夺旗，混战竞技，团队竞技，生存游戏和团队生存五种模式。
所有原生模式皆采用回合制，当一个或一队玩家达到一定的分数时，回合结束，该队伍或个人获胜；而当时间结束且没人达到分数上限，则最高分数的队伍或个人获胜。团队模式下，玩家会被分成两队：红队和蓝队。
团队夺旗
团队夺旗（英语：Capture The Flag）模式 2007年12月15日，《Teewars》0.3 版本中和同为团队对抗的团队竞技模式一起被加入。[1][2]该模式中有两支队伍，分别拥有一面插在队伍基地的队旗，游戏目标是比对方获取更多的分数，将对方的旗帜顺利带回家可以获取 100 分数。通常一局游戏中会有分数目标或者时间限制。
混战竞技
混战竞技（英语：Death Match，简称：DM）模式是《Teewars》最初的游戏模式。在该模式下，所有玩家将在整个地图的出生点随机复活，并寻找地图内武器攻击其他玩家。每击杀一位其他玩家加1分，所有自杀行为，包括掉出地图、掉进即死区域、被自己的榴弹所击杀都会被扣1分。时间结束时，最高分数的玩家获胜。
团队竞技
团队竞技（英语：Team Death Match，简称：TDM）模式 2007年12月15日，《Teewars》0.3 版本中和同为团队对抗的团队夺旗 CTF 模式一起被加入。[1][2]该模式与混战竞技的分数机制相同，但玩家会被分为两队，因此会在己方队伍分数中加减。
生存游戏
生存游戏（英语：Last Man Standing，简称：LMS）模式与混战竞技玩法大致相同，不同的是其没有分数机制，而当玩家被击杀后则会进入观战等待下回合游戏开始。
团队生存
团队生存（英语：Last Team Standing，简称：LTS）模式为生存游戏的团队版。
另见
- 相关条目：大事年表
- 维基百科条目：Teeworlds
- 原开发者：http://www.teewars.com/?page=about（存档）