Tiles/fr: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary Tag: Manual revert |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
Les cartes DDNet sont composées de '''''tiles''''' ( | Les cartes DDNet sont composées de '''''tiles''''' (tuiles). Les couches de physique existantes sont présentées dans le tableau ci-dessous. Pour obtenir une description d'une tuile de couche spécifique, cliquez sur le lien d'explication à droite et survolez la tuile. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
|Couche de Jeu | |Couche de Jeu | ||
|[[File:DDNet editor entities.png|frameless]] | |[[File:DDNet editor entities.png|frameless]] | ||
|Couche principale de | |Couche principale de tuiles de la carte. Comprend les tuiles les plus pertinentes. | ||
|https://ddnet.org/explain/game/ | |https://ddnet.org/explain/game/ | ||
|- | |- | ||
|Couche avant | |Couche avant | ||
|[[File:DDNet editor front.png|frameless]] | |[[File:DDNet editor front.png|frameless]] | ||
|Couche secondaire de | |Couche secondaire de tuiles de la carte. Exclut les blocs de collision et ajoute les tuiles qui ne sont pertinentes que lorsqu'elles sont superposées à d'autres tuiles. | ||
|https://ddnet.org/explain/front/ | |https://ddnet.org/explain/front/ | ||
|- | |- | ||
|Couche de téléportation | |Couche de téléportation | ||
|[[File:DDNet editor tele.png|frameless]] | |[[File:DDNet editor tele.png|frameless]] | ||
|Couche de | |Couche de tuiles de téléportation des cartes. Inclut toutes les tuiles pertinentes pour les téléporteurs. | ||
|https://ddnet.org/explain/tele/ | |https://ddnet.org/explain/tele/ | ||
|- | |- | ||
|Couche d'accélération | |Couche d'accélération | ||
|[[File:DDNet editor speedup.png|frameless]] | |[[File:DDNet editor speedup.png|frameless]] | ||
|Contient | |Contient la tuile d'accélération. Nécessaire à cause de ses propriétés uniques. | ||
|https://ddnet.org/explain/speedup/ | |https://ddnet.org/explain/speedup/ | ||
|- | |- | ||
Latest revision as of 18:26, 5 May 2024
Les cartes DDNet sont composées de tiles (tuiles). Les couches de physique existantes sont présentées dans le tableau ci-dessous. Pour obtenir une description d'une tuile de couche spécifique, cliquez sur le lien d'explication à droite et survolez la tuile.
| Couche | Aperçu | Description | Lien explicatifs |
|---|---|---|---|
| Aperçu des entités | 
|
Les entités vous permettent de voir l'aspect interne de la carte que vous jouez, sans les textures de la carte. Bindez (associez à une touche) le bouton 'Afficher les entités' dans les contrôles pour basculer entre les textures et les entités. | https://ddnet.org/explain/ |
| Couche de Jeu | 
|
Couche principale de tuiles de la carte. Comprend les tuiles les plus pertinentes. | https://ddnet.org/explain/game/ |
| Couche avant | 
|
Couche secondaire de tuiles de la carte. Exclut les blocs de collision et ajoute les tuiles qui ne sont pertinentes que lorsqu'elles sont superposées à d'autres tuiles. | https://ddnet.org/explain/front/ |
| Couche de téléportation | 
|
Couche de tuiles de téléportation des cartes. Inclut toutes les tuiles pertinentes pour les téléporteurs. | https://ddnet.org/explain/tele/ |
| Couche d'accélération | 
|
Contient la tuile d'accélération. Nécessaire à cause de ses propriétés uniques. | https://ddnet.org/explain/speedup/ |
| Couche de changement d'états | 
|
Couche de tuiles qui peuvent changer d'état. Contient les activateurs et les désactivateurs, ainsi que toutes les tuiles qui peuvent être activées et désactivées. | https://ddnet.org/explain/switch/ |
| Couche de réglage | 
|
Contient la tuile de la zone de réglage. Modifie les propriétés de la physique du jeu. | https://ddnet.org/explain/tune/ |