Translations:Ranks and Points/7/ru

From DDraceNetwork

Прежде чем пересечь стартовую линию на карте, вы можете присоединиться к команде, используя команду /team. В команде, если один из игроков погибнет, он будет возвращен в команду 0, поэтому не сможет догнать остальных членов своей команды. Вы не можете присоединиться к команде, если кто-то из ее членов пересек линию старта. Если вы используете команду /lock, вы не позволяете никому другому присоединиться к вашей команде, пока вы не пригласите его командой /invite. Если ваша команда закрыта, любой тьи, который умрет, убьет всю команду, но при этом вы останетесь в той же команде, а не вернетесь в команду 0. Закончив карту в команде, вы получаете командный ранг для этой карты. Поскольку т0 скипы невозможны в команде, записанные командные ранги для любой карты часто лучше отражают игроков, играющих на карте так, как было задумано. Если у вас командный ранг 300 на карте, это означает, что у вас 300-е самое быстрое время на этой карте в команде. Вы можете проверить свой командный ранг на карте, зайдя в свой Профиль игрока или выполнив команду чата /teamrank в игре. Невозможно получить командный ранг на всех соло-картах и большинстве дамми-карт.