Translations:Ranks and Points/7/es

Antes de cruzar la línea de inicio en un mapa, puedes unirte a un equipo usando el comando /team en el chat. En un equipo, si un jugador reinicia, volverá al equipo 0, así que no será capaz de alcanzar a sus viejos compañeros de equipo. No puedes unirte a un equipo si cualquier miembro de ese equipo ha cruzado por la línea de inicio. Si usas el comando /lock, nadie más podrá unirse a ese equipo a no ser que los invites al equipo con el comando /invite. Si tu equipo está bloqueado (/lock) cualquier tee que muera/reinicie hará que el equipo completo muera, pero los mantendrá en el mismo equipo en vez de enviarte al equipo 0 nuevamente. Al completar un mapa en un equipo obtienes un team rank en ese mapa. Ya que "team 0 skipping" no es posible en un team, los team rank grabados en cualquier mapa son normalmente una mejor representación de los jugadores jugando de la manera prevista. Si tú tienes un team rank 300 en un mapa, significa que tienes el rango de equipo número 300 más rápido para ese mapa en un equipo. Puedes ver tu team rank en un mapa yendo a tu Perfil, o escribiendo el comando /teamrank en el chat dentro del juego. No es posible ganar un teamrank en ciertas categorías de mapas.