Translations:Ranks and Points/5/ru

From DDraceNetwork

Финишировав карту в команде 0 (называемой 'тим 0' или же 'т0'), вы получаете ранк на этой карте. Команда 0 - это команда, в которую попадает игрок при подключении к серверу. Хотя она и называется командой 0, вы можете считать, что вы "не в команде". Если группа игроков на полпути к финишу играет в команде 0, вы можете стартовать и попытаться догнать их. Это было бы невозможно, будь они в другой команде, так как вы бы не смогли с ними взаимодействовать. Это позволяет игрокам проходить карту более короткими путями, что известно как скипы. По этой причине внекомандные ранки на карте обычно намного быстрее, чем командные ранки, потому что они, вероятно, срезали прохождение некоторых частей, будучи в команде 0. Если на карте у вас 300-ый ранк, это значит, что вы заняли 300-е место по времени прохождения карты в 0-ой команде на этой карте. Вы можете проверить свой ранк на карте, посетив свой профиль или написав команду /rank в чате игры.