Translations:Hookfly/1/zh

From DDraceNetwork

钩索飞行(英语:Hookfly)是一种区别于常规锤击飞行的一种双人飞行技巧。这种飞行技巧主要用到了钩索,而且当两名玩家中间隔着一道竖直的钩穿墙体时会更容易实现钩索飞行。

在以钩索飞行为主的关卡中,作者通常会强迫玩家经过锤击失效区域从而让玩家失去锤击 能力,以此来迫使玩家使用钩索飞行来代替锤击飞行

玩家可以通过锤击生效区域来重新获得锤击其他玩家的能力。

地图作者可以在地图编辑器的设置中设置指令sv_hit 1来使所有玩家的锤击能力默认失效,也可以在地图的任意位置放置一个全局锤击失效实体来实现这一功能。