All public logs

Combined display of all available logs of DDraceNetwork. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

Logs

Performer:

Target (title or User:username for user):

Search titles starting with this text

From date (and earlier):

Tag filter:

Invert selection

Show additional logs:

Thanks log

Patrol log

Tag log

User creation log

04:19, 14 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Hammerfly/48/es (Created page with "El '''Speedfly''' es una técnica de vuelo que te permite volar mucho más rápido hacia arriba.")
01:25, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page User:NoKetchup (added contact info)
01:16, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/33/es (Created page with "# Usar un cable LAN en vez de la señal Wifi # Apaga otras aplicaciones en tu computadora y otras computadoras en tu red para saber si son la fuente del problema # Prefiere Fibra/DSL antes de internet por cable # Asegúrate de que el servidor no esté bajo ataque DoS/DDoS (¿El servidor estaba funcionando?, ¿Otros servidores funcionan bien?) # Ingresa <code>ping -t ger2.ddnet.org</code> en el cmd.exe por unos minutos, detenlo con ctrl+c y revisa si el ping también es a...")
01:05, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/29/es (Created page with "En Windows, normalmente puedes seleccionar tu tarjeta gráfica preferida en los ajustes gráficos de Windows, o directamente en el panel de control de tu controlador gráfico (ej. Panel de control de NVIDIA)")
01:03, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/28/es (Created page with "Asegúrate de que estás usando la tarjeta Nvidia para jugar DDNet (presiona F1 luego de iniciar el cliente y revisa si el texto púrpura dice algo como "gfx [...] Vendor:" mencionando a Nvidia)")
00:59, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/27/es (Created page with "Si tienes problemas para encontrar DDNet en Nvidia Shadow Play.")
00:59, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/26/es (Created page with "[https://github.com/ddnet/ddnet/issues/4711#issuecomment-1046824198 '''Desactiva la opción "Utiliza nuestra avanzada tecnología de captura de pantalla" en Ajustes de Usuario > Voz y vídeo''']")
00:56, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/25/es (Created page with "Un usuario ya se acercó al Discord y le dijeron que:")
00:56, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/24/es (Created page with "Cuando experimentas un error al transmitir DDNet en Discord, lo más probable es que estés usando una tarjeta gráfica Nvidia.")
00:55, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/23/es (Created page with "== Transmisión rota ==")
00:54, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/22/es (Created page with "''(si experimentas errores al hacer este cambio, solamente reinicia el juego una vez y asegúrate de que la opción seleccionada sea "Pantalla completa")''")
00:53, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/21/es (Created page with "<pre> Dentro del cliente, ve a Configuración -> Gráficos Haz clic en "Pantalla completa" (o lo último que hayas seleccionado) y escoge "Ventana a pantalla completa". </pre>")
00:50, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/20/es (Created page with "''Nota: Esto tiene un inconveniente en algunos sistemas. Por ejemplo, en Windows, esto puede hacer que el compositor de escritorio de Windows quede activo, lo que resulta en una baja de FPS y, en los peores casos, retraso en la entrada (ej. al mover el ratón).''")
00:48, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/19/es (Created page with "Este es un modo especial de pantalla completa, que hace que la ventana actúe como si estuviera en pantalla completa, incluso si no lo está.")
00:47, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/18/es (Created page with "Lo más probable es que se trate de un problema con el controlador de gráficos. Sin embargo, aún puedes intentar solucionarlo utilizando "Ventana a pantalla completa".")
00:46, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/17/es (Created page with "== Problemas con ALT + TAB ==")
00:46, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/16/es (Created page with "Si prefieres tener una solución más apropiada para tu problema, visita Solución de problemas gráficos, donde se analizan los problemas gráficos más detalladamente.")
00:44, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/15/es (Created page with "<pre> Dentro del cliente, ve a Configuraciones -> Gráficos Debajo de "Renderizador" selecciona OpenGL 1 Reinicia </pre>")
00:42, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/14/es (Created page with "'''Si tienes una GPU moderna, primero prueba actualizar sus controladores, todos los siguientes pasos son alternativas que también tienen inconvenientes (p. ej. peores gráficos).'''")
00:41, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/13/es (Created page with "Todavía puedes intentar lo siguiente:")
00:41, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/12/es (Created page with "Si experimentas fallas en los gráficos, y los desarrolladores no pueden reproducirlos, hay una buena posibilidad de que tus controladores gráficos están desactualizados, tienen errores o simplemente están descontinuados.")
00:38, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/10/es (Created page with "''Nota: No todos los crasheos/bugs son causados por el código de DDNet, también debes tener tu sistema y controladores siempre actualizados. Solo los bugs reproducibles o que se encuentren en un registro de crash, que indican un error en el código de DDNet, pueden ser arreglados fácilmente.''")
00:35, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/9/es (Created page with "Si el cliente crashea al iniciarse, probablemente sea porque los controladores de tu tarjeta gráfica están rotos o desactualizados (revisa Solución de problemas gráficos), o por algún antivirus que está interviniendo (busca en internet cómo desactivar el antivirus para una aplicación específica).")
00:31, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/8/es (Created page with "Desde DDNet 16 para Windows, el cliente puede crear un registro de crash o un registro de aserción, el cual puedes encontrar en el directorio de configuración, dentro de "dumps". Envíaselos a los desarrolladores para que puedan encontrar información útil en cualquiera de los registros.")
00:23, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/6/es (Created page with "La regla general es: si puedes reproducir el crasheo, debes contactar a los desarolladores.")
00:22, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/5/es (Created page with "Los crasheos son cierres inesperados, los cuales son generalmente causados por un error en el código de DDNet, o en cualquier otro software.")
00:21, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/3/es (Created page with "# Registros de inicio/crash. # Información de Hardware (GPU, CPU, RAM, sistema operativo (Windows, Linux, etc.)) - Puedes ver qué GPU está usando tu cliente al presionar F1 cuando lo inicias. Debería haber un texto púrpura. # Pasos para reproducir el problema.")
00:15, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/2/es (Created page with "La información útil para que los desarrolladores depuren problemas son:")
00:14, 11 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Troubleshooting/1/es (Created page with "El objetivo de este artículo es ayudarte con los problemas que experimentes en DDNet.")
23:40, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/Page display title/es (Created page with "Solución de problemas gráficos")
23:39, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/24/es (Created page with "Probablemente seas un usuario con una GPU antigua, solo mira #Para usuarios con computadoras antiguas para solucionarlo.")
23:38, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/23/es (Created page with "== Algunas entidades del juego son invisibles o parecen rotas ==")
23:37, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/22/es (Created page with "Si estás seguro de que hiciste todo correctamente y no parece ser de ayuda, reporta este error en el canal #bugs del Discord de DDNet. Eres el primero en encontrarse con esta situación. La única GPU moderna conocida que causó problemas es una AMD ryzen 3 2200g, si no usas los controladores beta de AMD (confirmado con Adrenalin 22.5.1 Recomendado (WHQL)), puedes simplemente cambiar al backend de OpenGL, revisa Special:MyLanguage/#some-text is invisible with the vulk...")
23:29, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/21/es (Created page with "== Absolutamente nada ayuda ==")
23:28, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/20/es (Created page with "Por lo general, DDNet tiene un sólido sistema de respaldo para las GPU Intel en Windows, ya que a menudo causaron errores con OpenGL 2.1+. Si tienes una GPU Intel reciente, puedes simplemente cambiar tus opciones gráficas a Vulkan dentro del cliente.")
23:26, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/19/es (Created page with "== El cliente falla aleatoriamente con una GPU Intel ==")
23:25, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/18/es (Created page with "Algunos usuarios han reportado que el texto en su cliente se ve "roto", como si estuviese cortado. Esto es causado por overlays externos. La mayoría de las personas con este problema informaron que usaron el overlay "Razer Cortex". Deshabilitarlo/desinstalarlo solucionó el problema.")
23:21, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/17/es (Created page with "thumb|Razer Cortex-Overlay hace que el texto sea ilegible|center")
23:20, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/16/es (Created page with "== Algunos textos parecen rotos ==")
23:20, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/15/es (Created page with "Los usuarios con una tarjeta AMD generalmente tienen este error, el cual se debe a un controlador de AMD del año 2021. Para actualizar tus controladores a una versión de marzo de 2022 o más reciente, visita https://www.amd.com/es/support. Si no aparece un controlador del año 2022, lamentablemente no puedes usar Vulkan, y debes volver a usar OpenGL. Dentro del cliente, presiona F1 y copia y pega lo siguiente <code>gfx_gl_major 3;gfx_gl_minor 3; gfx_backend opengl</cod...")
23:14, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/14/es (Created page with "thumb|Error de gráficos de Vulkan con texto faltante|center")
23:13, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/13/es (Created page with "== Parte del texto es invisible con el backend de Vulkan ==")
23:12, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/12/es (Created page with "<pre>gfx_backend Vulkan</pre> Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_backend Vulkan” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, luego clic en propiedades -> parámetros de lanzamiento).")
23:11, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/11/es (Created page with "Generalmente, estos problemas se deben a controladores desactualizados. Debes revisar la página web de los fabricantes de tu GPU para descargar los controladores actualizados ([https://www.amd.com/es/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=es-mx NVIDIA], [https://www.intel.la/content/www/xl/es/download-center/home.html Intel]). Para Intel ten en cuenta este artículo: [https://www.intel.com/content/www/xl/es/support/articles/000058958/graphics.htm...")
22:56, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/10/es (Created page with "=== Para usuarios con computadoras recientes ===")
22:56, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/9/es (Created page with "al archivo settings_ddnet.cfg como se menciona anteriormente.")
22:55, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/8/es (Created page with "gfx_backend Vulkan")
22:55, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/7/es (Created page with "Si todo esto no funciona, puedes recurrir a la renderización por software. Esto significaría que todas las llamadas gráficas se ejecutarían en tu CPU en vez de tu GPU, lo que resulta en una baja de FPS, pero puedes arreglarlo con algunos ajustes y poder seguir jugando. Descarga la última versión de DDNet de 64 bits https://ddnet.org/downloads. Debes tener instalado 7-Zip para luego descargar la última versión de mesa para Windows https://github.com/pal1000/mesa-d...")
22:43, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/6/es (Created page with "gfx_gl_major 1 gfx_backend opengl Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_gl_major 1; gfx_backend opengl” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, propiedades -> parámetros de lanzamiento.")
22:37, 10 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:GFX Troubleshooting/5/es (Created page with "Usualmente, forzar a OpenGL 1.x puede ser suficiente para arreglar el problema y que el juego inicie. Puedes hacerlo editando el archivo settings_ddnet.cfg, el cual se encuentra en el directorio de configuraciones FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?. Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando, luego agrega lo siguiente al final del archivo:")