All public logs

Combined display of all available logs of DDraceNetwork. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

Logs

Performer:

Target (title or User:username for user):

Search titles starting with this text

From date (and earlier):

Tag filter:

Invert selection

Show additional logs:

Thanks log

Patrol log

Tag log

User creation log

06:22, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/136/es (Created page with "=== [2] File name ===")
06:22, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/41/es (Created page with "Exit {{key press|ctrl|shift|E}}: Salir de la interfaz del editor.")
06:20, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/39/es (Created page with "Save Copy {{key press|ctrl|shift|alt|S}}: guarda el mapa actual con un nombre diferente pero continúa editando el mapa con el nombre original. Cuando el nombre del mapa utilizado al guardar una copia duplica un archivo existente, se continuará editando el mapa con ese nombre de archivo después de completar el guardado.")
06:17, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/38/es (Created page with "Save As {{key press|ctrl|shift|S}}: guarda el mapa actual con un nombre diferente, mientras que continúa editando el mapa con ese mismo nombre.")
06:16, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/37/es (Created page with "Save {{key press|ctrl|S}}: guarda el mapa actual.")
06:16, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/36/es (Created page with "Append {{key press|ctrl|A}}: agrega todos los materiales en un archivo de mapa al mapa actual.")
06:15, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/35/es (Created page with "Load Current Map {{key press|ctrl|alt|I}}: Si entras a la pantalla del editor estando en una partida o durante la reproducción de una demo, cliquear este botón cargará el mapa que se esté usando actualmente.")
06:12, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/34/es (Created page with "Read {{key press|ctrl|I}}: Lee el archivo del mapa.")
06:12, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/33/es (Created page with "New {{key press|ctrl|N}}: Nuevo archivo de mapa.")
06:12, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/33/qqq (Created page with "En el cliente DDNet, el editor de mapas no está traducido, por lo que, para que sea más claro para el lector, no se traducirán las palabras antes de los dos puntos.")
06:10, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/135/es (Created page with "Al cliquear este botón, se despliega un menú para crear, cargar o guardar archivos de mapas.")
06:09, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/134/es (Created page with "Menú desplegable del archivo.")
06:07, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/133/es (Created page with "=== [1] File ===")
06:07, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/133/qqq (Created page with "En el cliente DDNet, el editor de mapas no está traducido, por lo que, para que sea más claro para el lector, no se traducirán los incisos de subtítulo de esta sección")
06:02, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/31/es (Created page with "A continuación, se explicarán uno por uno las funcionalidades de cada botón de la interfaz del editor según el número del contenido en la imagen.")
06:00, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/29/es (Created page with "Editor de mapas de DDNet")
05:59, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/28/es (Created page with "=== Resumen de la interfaz del editor ===")
05:59, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/27/es (Created page with "Además de las reglas ya mencionadas, es importante que los niveles sean únicos e innovadores. Un mapa simple con un muy buen diseño de nivel y visuales, tendrá más probabilidades de ser seleccionado y subido a los servidores de DDNet que uno que tenga una gran variedad de problemas complejos.")
05:50, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/26/es (Created page with "=== Notas adicionales: ===")
05:50, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/25/es (Created page with "Que hayan puntos de control de tiempo en cada mapa.")
05:49, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/24/es (Created page with "Que todos los jugadores atraviesen el punto de inicio.")
05:49, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/23/es (Created page with "=== En otros niveles, se requiere: ===")
05:49, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/22/es (Created page with "Que si se usa material de otros mapas, debes conseguir permisos del creador original antes de poder usarlos.")
05:48, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/21/es (Created page with "Que si hay alguna señal, pistas o advertencias en el mapeo, la marca de "Turn Off Entities" debe ser añadida.")
05:47, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/20/es (Created page with "Que la saturación y el contraste no estén tan altos de manera que se vea incómodo.")
05:45, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/19/es (Created page with "Que haya una clara distinción entre el primer plano y el fondo.")
05:44, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/18/es (Created page with "Que los símbolos o marcas para diferentes entidades sean fácilmente distinguibles.")
05:44, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/17/es (Created page with "Que todas las entidades requeridas por el jugador para pasar el nivel sean claramente representadas en el mapeo.")
05:43, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/16/es (Created page with "=== En términos de efectos visuales, se requiere: ===")
05:42, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/15/es (Created page with "Los niveles no deben explotar errores en las mecánicas de las físicas del juego para conseguir lo anterior.")
05:40, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/14/es (Created page with "Que, intencionadamente, no se haga confundir la forma en la que opera el nivel.")
05:38, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/13/es (Created page with "Que no se haga uso excesivo de entidades especiales del juego, y que al mismo tiempo no sean usadas para arreglar errores del mapa.")
05:34, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/12/es (Created page with "Las partes no deben ser tan precisas o difíciles solamente por el hecho de agregar dificultad.")
05:33, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/11/es (Created page with "En partes que los jugadores son propensos a fallar, debe existir alguna forma de que se puedan rescatar entre ellos.")
05:30, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/10/es (Created page with "La dificultad general del mapa debe estar balanceada, sin fluctuaciones grandes. Por ejemplo: en mapas de mediano nivel, no agregar a la mitad de este partes o técnicas muy locas que pertenezcan a mapas de varias estrellas.")
05:25, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/9/es (Created page with "Que cada nivel tenga suficiente espacio para que los jugadores operen cómodamente.")
05:24, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/8/es (Created page with "=== En términos de experiencia de juego, se requiere: ===")
05:23, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/7/es (Created page with "El jugador deberá seguir ciertas directrices de creación de mapas antes de que su mapa pueda ser publicado en los servidores de DDNet. Antes de publicar el mapa a los servidores, por favor, asegúrate de que lo hayas testeado completamente, que los niveles del mapa corran y operen sin problemas y que en aspectos de diseño esté completamente terminado.")
05:15, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/6/es (Created page with "== Reglas para la creación de mapas de DDNet ==")
05:14, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/5/es (Created page with "También, estando en cualquier pantalla del juego, puedes presionar las teclas {{key press|ctrl|shift|E}}, que te llevarán directamente al editor de mapas.")
05:13, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/4/es (Created page with "Los jugadores pueden acceder al editor de mapas al cliquear en el editor en el menú principal.")
05:11, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/3/es (Created page with "La sesión de prueba del mapa requiere que el map maker pruebe su propio mapa con el fin de encontrar cualquier error o problema que no se haya detectado con anterioridad.")
05:09, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/2/es (Created page with "La sesión de mapeo requerirá que el map maker le dé una apariencia agradable a su mapa, ya que generalmente su diseño debe ser estéticamente gustosa para el público. La información que se represente en cada mapa debe ser lo suficientemente clara y para nada ambigua, mientras que el estilo de diseño en general debe estar en línea con el estilo artístico del juego.")
05:01, 5 March 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Mapping/1/es (Created page with "Las sesiones de lluvia de ideas ayudarán al ''map maker'' a encontrar ideas creativas y entretenidas para la identidad de su mapa, ya que se necesita una imaginación extraordinaria para crear mapas.")
01:03, 28 February 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Teleporter/1/es (Created page with "En DDNet existen varios tipos de '''''teletransportadores'''''. Estos se usan para teleportarte al principio de una parte de arrastre o para atravesar espacios con diferentes técnicas.")
01:02, 28 February 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Teleporter/9/es (Created page with "El teleport de gancho {{Tile|tele|15}} también teletransporta tu gancho a un to-tele normal {{Tile|tele|27}}. Cuando el gancho es teletransportado, su rango es calculado desde el to-tele, aumentando su rango y el tiempo en el que avanza. El gancho cambia su dirección dependiendo de adonde esté mirando el tee.")
00:57, 28 February 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Teleporter/8/es (Created page with "== Gancho ==")
00:57, 28 February 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Teleporter/7/es (Created page with "El teleport de arma {{Tile|tele|14}} puede teletransportar proyectiles y láseres de todas las armas. Lo hacen al mismo to-tele {{Tile|tele|27}} que las entidades de teleport normales.")
00:56, 28 February 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Teleporter/6/es (Created page with "== Arma ==")
00:55, 28 February 2023 NoKetchup talk contribs created page Translations:Teleporter/5/es (Created page with "Existe un sistema de teleport adicional, el cual incluye los ckecpoints {{Tile|tele|29}}. Este teletransporta al tee al ''checkpoint-to-tele'' {{Tile|tele|30}} con el mismo número que el último checkpoint tocado {{Tile|tele|29}}. También hay una separación entre teleport azul y rojo para los checkpoints {{Tile|tele|31}}/{{Tile|tele|63}} que tienen la misma mecánica que los de antes. Cuando no se toca una entidad de checkpoint o no existe el to-tele correspondiente,...")