GFX Troubleshooting/es: Difference between revisions

From DDraceNetwork
NoKetchup (talk | contribs)
No edit summary
NoKetchup (talk | contribs)
Created page with "Generalmente, estos problemas se deben a controladores desactualizados. Debes revisar la página web de los fabricantes de tu GPU para descargar los controladores actualizados ([https://www.amd.com/es/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=es-mx NVIDIA], [https://www.intel.la/content/www/xl/es/download-center/home.html Intel]). Para Intel ten en cuenta este artículo: [https://www.intel.com/content/www/xl/es/support/articles/000058958/graphics.htm..."
Tags: mobile web edit mobile edit
Line 20: Line 20:
  gfx_gl_major 1
  gfx_gl_major 1
  gfx_backend opengl
  gfx_backend opengl
Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_gl_major 1; gfx_backend opengl” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, luego clic en propiedades -> parámetros de lanzamiento.
Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_gl_major 1; gfx_backend opengl” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, luego clic en propiedades -> parámetros de lanzamiento).


Si todo esto no funciona, puedes recurrir a la renderización por software. Esto significaría que todas las llamadas gráficas se ejecutarían en tu CPU en vez de tu GPU, lo que resulta en una baja de FPS, pero puedes arreglarlo con algunos ajustes y poder seguir jugando. Descarga la última versión de DDNet de 64 bits https://ddnet.org/downloads. Debes tener instalado 7-Zip para luego descargar la última versión de mesa para Windows https://github.com/pal1000/mesa-dist-win/releases, la que debería llamarse algo así: mesa3d-xx.y.z-release-mingw.7z.
Si todo esto no funciona, puedes recurrir a la renderización por software. Esto significaría que todas las llamadas gráficas se ejecutarían en tu CPU en vez de tu GPU, lo que resulta en una baja de FPS, pero puedes arreglarlo con algunos ajustes y poder seguir jugando. Descarga la última versión de DDNet de 64 bits https://ddnet.org/downloads. Debes tener instalado 7-Zip para luego descargar la última versión de mesa para Windows https://github.com/pal1000/mesa-dist-win/releases, la que debería llamarse algo así: mesa3d-xx.y.z-release-mingw.7z.
Line 36: Line 36:
Si sigue fallando, deberías intentar usar vulkan, para el cual debes editar el archivo settings_ddnet.cfg, que se encuentra en el directorio de configuración [[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|¿Dónde encuentro la configuración de DDNet, el directorio de config, o el directorio de guardado?]]. Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando (revísalo en el administrador de tareas), luego agrega lo siguiente al final del archivo:
Si sigue fallando, deberías intentar usar vulkan, para el cual debes editar el archivo settings_ddnet.cfg, que se encuentra en el directorio de configuración [[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|¿Dónde encuentro la configuración de DDNet, el directorio de config, o el directorio de guardado?]]. Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando (revísalo en el administrador de tareas), luego agrega lo siguiente al final del archivo:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<pre>gfx_backend Vulkan</pre>
<pre>gfx_backend Vulkan</pre>
If you are a steam user, you can also pass it as steam start parameter by writing “gfx_backend Vulkan” (INCLUDING the “) (rightclick ddnet in steam, properties -&gt; start arguments
Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_backend Vulkan” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, luego clic en propiedades -> parámetros de lanzamiento).
</div>





Revision as of 23:13, 10 March 2023

Existe una gran cantidad de errores relacionados a la parte gráfica. Algunos no se pueden arreglar, pero pueden tener soluciones alternativas. Esta página está para ayudar a aquellos que se encuentren estos mismos errores.


El juego no inicia

Normalmente hay dos tipos de usuarios diferentes que tienen estos problemas: los que tienen computadoras antiguas (desde 2015 hacia abajo) y los que tienen computadoras recientes.


Para usuarios con computadoras antiguas

Usualmente, forzar a OpenGL 1.x puede ser suficiente para arreglar el problema y que el juego inicie. Puedes hacerlo editando el archivo settings_ddnet.cfg, el cual se encuentra en el directorio de configuraciones ¿Dónde encuentro la configuración de DDNet, el directorio de config, o el directorio de guardado?. Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando (revísalo en el administrador de tareas), luego agrega lo siguiente al final del archivo:

gfx_gl_major 1
gfx_backend opengl

Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_gl_major 1; gfx_backend opengl” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, luego clic en propiedades -> parámetros de lanzamiento).

Si todo esto no funciona, puedes recurrir a la renderización por software. Esto significaría que todas las llamadas gráficas se ejecutarían en tu CPU en vez de tu GPU, lo que resulta en una baja de FPS, pero puedes arreglarlo con algunos ajustes y poder seguir jugando. Descarga la última versión de DDNet de 64 bits https://ddnet.org/downloads. Debes tener instalado 7-Zip para luego descargar la última versión de mesa para Windows https://github.com/pal1000/mesa-dist-win/releases, la que debería llamarse algo así: mesa3d-xx.y.z-release-mingw.7z. Extrae el Cliente DDNet en alguna carpeta y, en otra carpeta, extrae mesa. Desde esta última, mueve todos los archivos .dll desde el interior de la carpeta x64 a la carpeta en la que has extraído DDNet, de forma que todos los .dll están junto a DDNet.exe. Si lograste hacer todo correctamente, entonces tu cliente debería iniciar otra vez. Si no lo hace, añade:

gfx_backend Vulkan

al archivo settings_ddnet.cfg como se menciona anteriormente.


Para usuarios con computadoras recientes

Generalmente, estos problemas se deben a controladores desactualizados. Debes revisar la página web de los fabricantes de tu GPU para descargar los controladores actualizados (AMD, NVIDIA, Intel). Para Intel ten en cuenta este artículo: Advertencia: la instalación de este controlador de gráficos de Intel puede sobrescribir las personalizaciones del fabricante de tu computadora (OEM). Si sigue fallando, deberías intentar usar vulkan, para el cual debes editar el archivo settings_ddnet.cfg, que se encuentra en el directorio de configuración ¿Dónde encuentro la configuración de DDNet, el directorio de config, o el directorio de guardado?. Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando (revísalo en el administrador de tareas), luego agrega lo siguiente al final del archivo:

gfx_backend Vulkan

Si juegas mediante Steam, puedes agregar estas líneas a los parámetros de lanzamiento: “gfx_backend Vulkan” (INCLUYENDO las “) (haz clic derecho en ddnet en tu biblioteca, luego clic en propiedades -> parámetros de lanzamiento).


Some text is invisible with the Vulkan backend

Vulkan graphics bug with missing text

Users with an AMD card reported this and it’s caused by AMD driver from 2021. Just visit and download a driver from march 2022 or newer from https://www.amd.com/en/support. If there is no driver from 2022 you should switch back to OpenGL, you sadly cannot use Vulkan then, inside the client just paste gfx_gl_major 3;gfx_gl_minor 3; gfx_backend opengl in the F1 console and restart the client.


Some text looks broken

Razer Cortex-Overlay makes text unreadable

Some users reported broken text, e.g. text that is unreadable as if the text was streetched. This is caused by external overlays. Most people with this problem reported they used the "Razer Cortex" overlay. Disabling/uninstalling fixed the problem.


The client randomly crashes with an Intel GPU

Usually DDNet has a strong fallback system for Intel GPUs on Windows as they often caused bugs with OpenGL 2.1+ If you have a recent Intel GPU you can simply switch to Vulkan in the graphic settings inside the client. Else type gfx_gl_major 2;gfx_gl_minor 0; gfx_backend opengl in the F1 console of the client and restart.


Absolutely nothing helps

If you are sure you did everything correct and nothing helped report this bug on ddnet’s discord #bugs channel. You are the first encountering this situation. The only known modern GPU that caused problems is an AMD ryzen 3 2200g, if you don’t use the AMD beta drivers (confirmed with Adrenalin 22.5.1 Recommended (WHQL)) You can simply switch to OpenGL backend, see #Some text is invisible with the Vulkan backend. Else you have to accept to use an OpenGL 1.x backend as described in #For users with older computers. It’s also quite possible that the problem is not GFX related. Try to disable your Anti-Virus for DDNet, make sure you use a recent Windows/Linux/macOS version. Always try 64-bit versions first as they are more tested.


Some ingame tiles are invisible or look broken

You are probably an user with an old GPU, just see #For users with older computers for the solution.