DDRace/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 10:05, 18 October 2024

DDRace (абревіатура від Dummy Drag Race) - це кооперативна модифікація гри Teeworlds. Вона базується на майстерності, співпраці та стратегії для проходження карт разом з іншими гравцями. На сьогоднішній день найбільша спільнота DDRace, DDraceNetwork, випускається як самостійна гра, але зберігає сумісність з Teeworlds.

CTF-race

Це проста модифікація CTF^[1], де обидві команди намагаються захопити прапор якнайшвидше, але можуть заважати одна одній.

Імовірно, близько 2008-01-14
https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=374 Моди для гри Race
https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=287 Додавання таймера для захоплення прапора в Teeworlds (0.3)
https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=376

People started to use a modified version of Homing mod for teeworlds 0.4 to make and play race maps^[2], the original mod was made by ShootMe^[3], later modified by Rajh for race gamemode ^[4]

Mod had support for Kill and Unhook tiles before they were added officially on Teeworlds^[5]

[N]Race

Основа DDRace, розроблена Nox Nebula та aede, вдосконалена на основі racemod. [N]Race ввів механіку Hammerfly^[6].

Race

Основано на версії 0.6: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7605

DDRace

Спочатку було створено 3DA на основі [N]Race^[7], підтримувався GreyFox@Gti. Під час оновлення до версії 0.5-trunk, btd та GreYFoX повністю переписали його.

DDMax

DDMax (DDracemaX) був провайдером сервера та підтримував свою версію DDRace з 2009 по 2014 рік.

iDDRace

Створений у 2010 році
Кожен гравець може створити манекен на стороні сервера та керувати ним за допомогою чат-команд.
https://ipod-clan.com/?page=wiki
Перший на основі DDRace: https://github.com/Shahan/teeworlds/tree/iddrace64_test
Пізніше на основі DDNet: https://github.com/SNSnoop/iDDNet

ddracepro.net

TODO: This section needs references and is not validated by any source right now.

Див. також

Посилання

Категорія:Модифікації/uk

[1] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=2932

[2] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1301

[3] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1155

[4] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1534

[5] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=9799#p9799

[6] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=36970#p36970

[7] ttp://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+{{Infobox mod
+| name = DDrace
+| players = 64
+| developer =
+DA (original)
+GreYFoX, btd (0.5-trunk)
+Dune (0.7)
+[https://github.com/ddnet/ddnet/graphs/contributors DDNet Developers] (0.6, 0.7)
+| teeworlds = 0.5, 0.6, 0.7
+| website = [https://ddnet.org ddnet.org]
+}}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''''DDRace''''' (абревіатура від Dummy Drag Race) - це кооперативна модифікація гри Teeworlds. Вона базується на майстерності, співпраці та стратегії для проходження карт разом з іншими гравцями. На сьогоднішній день найбільша спільнота DDRace, DDraceNetwork, випускається як самостійна гра, але зберігає сумісність з Teeworlds.
+</div>
 == CTF-race ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-The origins of DDRace is a simple CTF modification<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=2932</ref> where both teams try to capture the flag as fast as possible but can interfere with each other.
+Це проста модифікація CTF<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=2932</ref>, де обидві команди намагаються захопити прапор якнайшвидше, але можуть заважати одна одній.
-* Probably somewhere around 2008-01-14
-* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=374 Talk about a Race mod
+* Імовірно, близько 2008-01-14
-* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=287 Talks about adding a timer to Teeworlds flag capture (0.3)
+* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=374 Моди для гри Race
+* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=287 Додавання таймера для захоплення прапора в Teeworlds (0.3)
 * https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=376
 </div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-== [N]Race ==
+People started to use a modified version of Homing mod for teeworlds 0.4 to make and play race maps<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1301</ref>, the original mod was made by ShootMe<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1155</ref>, later modified by Rajh for race gamemode <ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1534</ref>
 </div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-The basis of DDRace, created by Nox Nebula and aede, improved upon racemod. [N]Race introduced the [[Special:MyLanguage/Hammerfly|Hammerfly]] mechanic<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=36970#p36970</ref>.
+* Mod had support for Kill and Unhook tiles before they were added officially on Teeworlds<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=9799#p9799</ref>
 </div>
+== [N]Race ==
+Основа DDRace, розроблена Nox Nebula та aede, вдосконалена на основі racemod. [N]Race ввів механіку [[Special:MyLanguage/Hammerfly|Hammerfly]]<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=36970#p36970</ref>.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == Race ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Основано на версії 0.6: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7605
-* Based on 0.6: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7605
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == DDRace ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Спочатку було створено 3DA на основі [N]Race<ref>[https://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/ http://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/]</ref>, підтримувався GreyFox@Gti. Під час оновлення до версії 0.5-trunk, btd та GreYFoX повністю переписали його.
-Originally developed by 3DA based on [N]Race<ref>[https://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/ http://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/]</ref>, it was maintained through it's lifetime by GreyFox@Gti It was rewritten from scratch when updating to 0.5-trunk by btd and GreYFoX.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == DDMax ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+DDMax (DDracemaX) був провайдером сервера та підтримував свою версію DDRace з 2009 по 2014 рік.
-DDMax (DDracemaX) was a server provider and maintained their version of DDRace from 2009 to 2014
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == iDDRace ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Створений у 2010 році
-* Created in 2010
+* Кожен гравець може створити манекен на стороні сервера та керувати ним за допомогою чат-команд.
-* Each player is able to spawn a server side dummy and control it via chat commands.
 * https://ipod-clan.com/?page=wiki
-* first based on DDRace: https://github.com/Shahan/teeworlds/tree/iddrace64_test
+* Перший на основі DDRace: https://github.com/Shahan/teeworlds/tree/iddrace64_test
-* later based on DDNet: https://github.com/SNSnoop/iDDNet
+* Пізніше на основі DDNet: https://github.com/SNSnoop/iDDNet
-</div>
+== ddracepro.net ==
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-== ddracepro.net ==
+{{Todo|This section needs references and is not validated by any source right now.}}
 </div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+== Див. також ==
+</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="See_also"></span>
-== See also ==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+* [[Special:MyLanguage/Timeline|Хронологія]]
+* [https://forum.ddnet.org/viewtopic.php?f=113&t=1824 Історія DDNet]
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-* [[Special:MyLanguage/Timeline|Timeline]]
+== Посилання ==
-* [https://forum.ddnet.org/viewtopic.php?f=113&t=1824 The history of DDNet]
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="References"></span>
-== References ==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Категорія:Модифікації{{#translation:}}]]
+<references />
 </div>