Block/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 18:04, 5 April 2024

Block é um modo PvP no qual tees tentam matar outros tees colocando-os em ladrilhos congelados. O bloqueio é fortemente centrado em movimentos indescritíveis e tempos de reação rápidos. O bloco é jogado em mapas personalizados, com alguns selecionados sendo os mais jogados e populares.

Mecânica de jogo

TODO: Add some information on gameplay mechanics

Recursos do mapa

Muitos mapas de blocos apresentam um caminho de corrida que leva a uma linha de chegada. alt=Um exemplo de uma área de bloco principal em um mapa de blocos|thumb|Um exemplo de uma área de bloco principal em um mapa de blocos

A corrida pode ter vários caminhos, seja a partir do spawn ou de algum lugar ao longo do caminho principal. * Freqüentemente, os finalistas são recompensados com certos power-ups ou armas na linha de chegada (às vezes, um desafio adicional deve ser concluído para recompensas). * Geralmente existe uma "área de bloqueio principal", projetada para lutas de bloqueio e PvP. Na maioria das vezes, a área do bloco principal fica a uma curta distância do spawn, então os jogadores não podem reaparecer instantaneamente na área.

Modificações do servidor

O bloco geralmente é reproduzido em servidores ddrace/ddnet regulares. Mas também existem extensões específicas de bloco em mods.

DDWar
BW (BlockWorlds)
F-DDRace
DDNet++
Torneio

Mapas relevantes

blmapV3 - by Prinz Pi
blmap4 (blmap AN) - by Prinz PIi
blmapV5 - by TUG
Starblock - by Stardust
Multimap - by TPaul
Multeasymap - by Cøke, Tridemy, Welf & TPaul
xyz_ddrace2 - by Oy
blmapV3ROYAL - by TODO (based on Starblock, xyz_ddrace2 and blmapV3)
BlmapChill - by NewTee, ChillerDragon, pepe & fokkonaut (Inspired by blmapV5)
Stefan3on3 - by TODO (by fstd?)

Other Information

Server Complications

Teeworlds server owners have been involved in a long and complex rivalry, which has led to the creation and destruction of many servers over time. There have been a number of allegations made against different owners, some supported by evidence and some unsubstantiated, regarding DDoS attacks.

Block Community

Block, being a highly PvP-focused mode, can lead to toxic attitudes, although this is not necessarily specific to Block.

Block has no single dominant server network. In addition to popular servers like Bombay, players can also be found on servers like Law Multimap and the Multieasymap Playground on DDrace.

TODO: Not sure how factually accurate this is + maybe give some more in depth on the history of block and current block servers

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Block é um modo PvP no qual tees tentam matar outros tees colocando-os em ladrilhos congelados. O bloqueio é fortemente centrado em movimentos indescritíveis e tempos de reação rápidos. O bloco é jogado em mapas personalizados, com alguns selecionados sendo os mais jogados e populares.
+</div>
@@ Line 14: / Line 16: @@
 Muitos mapas de blocos apresentam um caminho de corrida que leva a uma linha de chegada. [[Arquivo:Reskin v3royal.png|alt=Um exemplo de uma área de bloco principal em um mapa de blocos|thumb|Um exemplo de uma área de bloco principal em um mapa de blocos]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 * A corrida pode ter vários caminhos, seja a partir do spawn ou de algum lugar ao longo do caminho principal. * Freqüentemente, os finalistas são recompensados com certos power-ups ou armas na linha de chegada (às vezes, um desafio adicional deve ser concluído para recompensas). * Geralmente existe uma "área de bloqueio principal", projetada para lutas de bloqueio e PvP. Na maioria das vezes, a área do bloco principal fica a uma curta distância do spawn, então os jogadores não podem reaparecer instantaneamente na área.
+</div>
-<span id="Server_modifcations"></span>
+<span id="Server_modifications"></span>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 == Modificações do servidor ==
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 O bloco geralmente é reproduzido em servidores ddrace/ddnet regulares. Mas também existem extensões específicas de bloco em mods.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 * DDWar
 * BW (BlockWorlds)
@@ Line 27: / Line 36: @@
 * DDNet++
 * Torneio
+</div>
@@ Line 56: / Line 66: @@
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Teeworlds block servers have been in a long-winded state of rivalry, leading to the birth and death of many servers over time. A number of allegations, some evidenced and some not, have been made against various owners in regards to DDoS attacks.
+Teeworlds server owners have been involved in a long and complex rivalry, which has led to the creation and destruction of many servers over time. There have been a number of allegations made against different owners, some supported by evidence and some unsubstantiated, regarding DDoS attacks.
 </div>
@@ Line 65: / Line 75: @@
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Block, being a heavily PvP centered mode, can harbor toxic attitudes, although this isn't necessarily specific to block.
+Block, being a highly PvP-focused mode, can lead to toxic attitudes, although this is not necessarily specific to Block.
 </div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Block has no single dominant server network - apart from popular servers such as Bombay, block players can be seen on servers like Law Multimap servers and the Multeasymap Playground on DDrace.
+Block has no single dominant server network. In addition to popular servers like Bombay, players can also be found on servers like Law Multimap and the Multieasymap Playground on DDrace.
 </div>
 {{Todo|Not sure how factually accurate this is + maybe give some more in depth on the history of block and current block servers}}