DDRace/es: Difference between revisions

Latest revision as of 10:08, 18 October 2024

DDRace (dummy drag race) es una modificación cooperativa de Teeworlds. Se basa en la habilidad, la cooperación y la estrategia para completar mapas junto con otros jugadores. La mayor comunidad actual de DDRace es DDraceNetwork que se publica como su propio juego, pero manteniendo la compatibilidad con Teeworlds.

CTF-race

El origen de DDRace es un simple CTF modification^[1] donde ambos equipos intentan capturar la bandera lo más rápido posible, pero pueden interferirse mutuamente.

Probablemente alrededor de 2008-01-14.
https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=374 Hablando sobre Race mod.
https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=287 Se habla de añadir un temporizador para la captura de banderas en Teeworlds (0.3).
https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=376 Se habla sobre un modo de juego llamado Teerorists.

People started to use a modified version of Homing mod for teeworlds 0.4 to make and play race maps^[2], the original mod was made by ShootMe^[3], later modified by Rajh for race gamemode ^[4]

Mod had support for Kill and Unhook tiles before they were added officially on Teeworlds^[5]

[N]Race

La base de DDRace, creado por Nox, Nebula y aede, mejorando racemod. [N]Race introdujo el Hammerfly mechanic^[6].

Race

Basado en 0.6: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7605.

DDRace

Desarrollado originalmente por 3DA basándose en [N]Race^[7], fue mantenido durante toda su vida por GreyFox@Gti Fue reescrito desde cero al actualizar a 0.5-trunk por btd y GreYFoX.

DDMax

DDMax (DDracemaX) era un proveedor de servidores y mantuvo su versión de DDRace desde 2009 hasta 2014.

iDDRace

Creado en 2010.
Cada jugador puede crear un dummy en el servidor y controlarlo mediante comandos de chat.
https://ipod-clan.com/?page=wiki.
Por primera vez basado en DDRace: https://github.com/Shahan/teeworlds/tree/iddrace64_test.
Más tarde basado en DDNet: https://github.com/SNSnoop/iDDNet.

ddracepro.net

TODO: This section needs references and is not validated by any source right now.

Véase también

Referencias

[1] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=2932

[2] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1301

[3] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1155

[4] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1534

[5] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=9799#p9799

[6] ttps://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=36970#p36970

[7] . http://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+{{Infobox mod
+| name = DDrace
+| players = 64
+| developer =
+DA (original)
+GreYFoX, btd (0.5-trunk)
+Dune (0.7)
+[https://github.com/ddnet/ddnet/graphs/contributors DDNet Developers] (0.6, 0.7)
+| teeworlds = 0.5, 0.6, 0.7
+| website = [https://ddnet.org ddnet.org]
+}}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''''DDRace''''' (dummy drag race) es una modificación cooperativa de Teeworlds. Se basa en la habilidad, la cooperación y la estrategia para completar mapas junto con otros jugadores. La mayor comunidad actual de DDRace es DDraceNetwork que se publica como su propio juego, pero manteniendo la compatibilidad con Teeworlds.
+</div>
 == CTF-race ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-The origins of DDRace is a simple CTF modification<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=2932</ref> where both teams try to capture the flag as fast as possible but can interfere with each other.
+El origen de DDRace es un simple CTF
-* Probably somewhere around 2008-01-14
+modification<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=2932</ref> donde ambos equipos intentan capturar la bandera lo más rápido posible, pero pueden interferirse mutuamente.
-* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=374 Talk about a Race mod
+* Probablemente alrededor de 2008-01-14.
-* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=287 Talks about adding a timer to Teeworlds flag capture (0.3)
+* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=374 Hablando sobre Race mod.
-* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=376
+* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=287 Se habla de añadir un temporizador para la captura de banderas en Teeworlds (0.3).
+* https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=376 Se habla sobre un modo de juego llamado Teerorists.
 </div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-== [N]Race ==
+People started to use a modified version of Homing mod for teeworlds 0.4 to make and play race maps<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1301</ref>, the original mod was made by ShootMe<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1155</ref>, later modified by Rajh for race gamemode <ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=1534</ref>
 </div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-The basis of DDRace, created by Nox Nebula and aede, improved upon racemod. [N]Race introduced the [[Special:MyLanguage/Hammerfly|Hammerfly]] mechanic<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=36970#p36970</ref>.
+* Mod had support for Kill and Unhook tiles before they were added officially on Teeworlds<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=9799#p9799</ref>
 </div>
+== [N]Race ==
+La base de DDRace, creado por Nox, Nebula y aede, mejorando racemod. [N]Race introdujo el [[Special:MyLanguage/Hammerfly|Hammerfly]] mechanic<ref>https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?pid=36970#p36970</ref>.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == Race ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Basado en 0.6: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7605.
-* Based on 0.6: https://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7605
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == DDRace ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Desarrollado originalmente por 3DA basándose en [N]Race<ref>.
-Originally developed by 3DA based on [N]Race<ref>[https://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/ http://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/]</ref>, it was maintained through it's lifetime by GreyFox@Gti It was rewritten from scratch when updating to 0.5-trunk by btd and GreYFoX.
+[https://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/ http://web.archive.org/web/20100713174741/http://www.ddrace.info/]</ref>, fue mantenido durante toda su vida por GreyFox@Gti Fue reescrito desde cero al actualizar a 0.5-trunk por btd y GreYFoX.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == DDMax ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+DDMax (DDracemaX) era un proveedor de servidores y mantuvo su versión de DDRace desde 2009 hasta 2014.
-DDMax (DDracemaX) was a server provider and maintained their version of DDRace from 2009 to 2014
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 == iDDRace ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Creado en 2010.
-* Created in 2010
+* Cada jugador puede crear un dummy en el servidor y controlarlo mediante comandos de chat.
-* Each player is able to spawn a server side dummy and control it via chat commands.
+* https://ipod-clan.com/?page=wiki.
-* https://ipod-clan.com/?page=wiki
+* Por primera vez basado en DDRace: https://github.com/Shahan/teeworlds/tree/iddrace64_test.
-* first based on DDRace: https://github.com/Shahan/teeworlds/tree/iddrace64_test
+* Más tarde basado en DDNet: https://github.com/SNSnoop/iDDNet.
-* later based on DDNet: https://github.com/SNSnoop/iDDNet
-</div>
+== ddracepro.net ==
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-== ddracepro.net ==
+{{Todo|This section needs references and is not validated by any source right now.}}
 </div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+== Véase también==
+</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="See_also"></span>
-== See also ==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+* [[Special:MyLanguage/Timeline|Línea de tiempo.]]
+* [https://forum.ddnet.org/viewtopic.php?f=113&t=1824 La historia de DDNet.]
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-* [[Special:MyLanguage/Timeline|Timeline]]
+== Referencias ==
-* [https://forum.ddnet.org/viewtopic.php?f=113&t=1824 The history of DDNet]
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="References"></span>
-== References ==
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Category:Mods{{#translation:}}]]
+<references />
 </div>