Translations:Drag Part/4/zh: Difference between revisions

Revision as of 13:53, 12 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Drag Part)

As the [[Special:MyLanguage/hook|hook]] lasts only 1.25 seconds, a rehook is needed to keep the tee hooked. Many drag parts purposely make rehook spots scarce in order to force the player to carry out a certain set of moves.

由于钩索在钩住玩家时，持续时间只有1.25秒，因此当玩家需要延长钩索持续时间时，需要反复钩住其他玩家来变相延长持续时间。许多拖动关卡针对性地减少了可以进行重钩的点位，迫使玩家按照特定的路线进行移动。

Revision as of 13:23, 12 February 2023 (view source) 123123xiaohuang (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 13:53, 12 February 2023 (view source) 123123xiaohuang (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	由于每次只~~能拉一个玩家1~~.25秒，因此需要~~不断重新拉~~玩家来保持~~拉另一个玩家的状态，~~许多钩索关卡~~利用这个特~~性来使玩家进行特定的动作。		由于钩索在钩住玩家时，持续时间只有1.25秒，因此当玩家需要延长钩索持续时间时，需要反复钩住其他玩家来变相延长持续时间。许多拖动关卡针对性地减少了可以进行重钩的点位，迫使玩家按照特定的路线进行移动。