Translations:Binds/66/ko: Difference between revisions

Latest revision as of 16:05, 2 March 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Binds)

'''Note:''' If the mapper has set <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code> on their map, you will not be able to deepfly with a deep frozen tee, since it can sometimes enable players to do parts in ways that the mapper did not intend. The deepfly bind will still work normally with frozen or unfrozen tees. As a player, this is not a setting you can adjust.

참고: 맵 제작자가 sv_deepfly 0을 설정한 경우 해당 맵에서는 딥 프리즈가 된 경우 해머 플라이를 할 수 없습니다. 딥 플라이 바인딩은 얼거나 얼지 않은 티에서도 정상적으로 작동합니다. 플레이어로서 이것은 조정할 수 있는 설정이 아닙니다.

Revision as of 11:23, 7 March 2023 (view source) Fwanny (talk \| contribs) (Created page with "'''참고:''' 맵 제작자가 <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code>을 설정한 경우 그들의 맵에서는 때때로 플레이어가 매퍼가 의도하지 않은 방식으로 부분을 수행할 수 있기 때문에 깊게 얼어붙은 Tee로 깊이 비행할 수 없습니다. 딥 플라이 바인딩은 얼거나 얼지 않은 Tee에서도 정상적으로 작동합니다. 플레이어로서 이것은 조...")		Latest revision as of 16:05, 2 March 2024 (view source) 언더 (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''참고:''' 맵 제작자가 <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code>을 설정한 경우 ~~그들의~~ 맵에서는 ~~때때로 플레이어가 매퍼가 의도하지 않은 방식으로 부분을 수행할 수 있기 때문에 깊게 얼어붙은 Tee로 깊이 비행할~~ 수 없습니다. 딥 플라이 바인딩은 얼거나 얼지 않은 ~~Tee에서도~~ 정상적으로 작동합니다. 플레이어로서 이것은 조정할 수 있는 설정이 아닙니다.		'''참고:''' 맵 제작자가 <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code>을 설정한 경우 해당 맵에서는 딥 프리즈가 된 경우 해머 플라이를 할 수 없습니다. 딥 플라이 바인딩은 얼거나 얼지 않은 티에서도 정상적으로 작동합니다. 플레이어로서 이것은 조정할 수 있는 설정이 아닙니다.