Translations:Hook/5/zh

• 鈎爪在發射後將沿着直線飛行，直到它抓到玩家或牆
• 如果鈎爪一直沒抓到玩家或牆，在達到最大飛行範圍時會消失
• 鈎爪具有出射速度，發射後不會立刻命中，而是經過一定的延遲才接觸目標
• 視覺效果上，鈎爪和玩家之間會有鈎索連接，鈎索提供了玩家和鈎爪之間的拉力，但是鈎索沒有碰撞箱
• 鈎索不會讓玩家原有的速度消失，而是在原有運動狀態上附加一個加速度，不管對自身還是其他玩家都是如此
• 鈎爪自身的碰撞箱很小，因此它可以沿着對角線穿過某些角落的牆縫