All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Once the files are in the correct path, you can execute them in the game console with the '''exec''' command.
 <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
or
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
You can use sub-directories within the 'DDNet' or 'Teeworlds' directory to organize files.  Just include the path when you execute the file.
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[path/to/file.cfg]</span>
 h Spanish (es)Una vez que coloques estos archivos en la ruta correcta, puedes ejecutarlos en la consola del juego con el comando '''exec'''.
 <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
o
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Puedes usar subdirectorios dentro de la carpeta "DDnet" o "Teeworlds" para organizar los archivos. Solamente incluye la ruta cuando ejecutes el archivo.
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[path/to/file.cfg]</span>
 h French (fr)Une fois que les fichiers sont dans le bon chemin, vous pouvez les exécuter dans la console du jeu avec la commande '''exec'''.
 <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[fichier.cfg]</span>
ou bien 
 bind <span style="color:green">[clef]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[fichier.cfg]</span>
Vous pouvez utiliser des sous-répertoires dans le répertoire 'DDNet' ou 'Teeworlds' pour organiser les fichiers.  Il suffit d'inclure le chemin d'accès lorsque vous exécutez le fichier.
 bind <span style="color:green">[clef]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[chemin/vers/le/fichier.cfg]</span>
 h Korean (ko)파일이 올바른 경로에 있으면 '''exec''' 명령을 사용하여 게임 콘솔에서 파일을 실행할 수 있습니다.
 <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
또는
bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
'DDNet' 또는 '티월드' 디렉토리 내의 하위 디렉터리를 사용하여 파일을 정리할 수 있습니다.  파일을 실행할 때 경로를 포함하기만 하면 됩니다.
bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[path/to/file.cfg]</span>
 h Russian (ru)Когда файлы находятся в правильном пути, вы можете выполнить их в игровой консоли с помощью команды ''exec''.
 <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
или
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Для организации файлов можно использовать подкаталоги в каталоге 'DDNet' или 'Teeworlds'. Просто укажите путь при выполнении файла.
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[path/to/file.cfg]</span>
 h Ukrainian (uk)Коли файли знаходяться у правильному шляху, ви можете виконати їх у ігровій консолі за допомогою команди '''exec.'''
 <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
або
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Для організації файлів можна використовувати підкаталоги в каталозі 'DDNet' або 'Teeworlds'. Просто вкажіть шлях під час виконання файлу.
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[path/to/file.cfg]</span>
 h Chinese (zh)将配置文件放在正确的路径后,您可以在F1控制台使用<code>exec</code>指令直接执行它,或者绑定后按下选取的按键来执行它:
 bind {{color|green|[按键]}} {{color|magenta|exec}} {{color|blue|[配置文件.cfg]}}
如果配置文件存放在配置目录下的子文件夹中,您需要补充文件夹路径:
 bind {{color|green|[按键]}} {{color|magenta|exec}} {{color|blue|[文件夹/文件夹/配置文件.cfg]}}