Translations:Infection/10/zh

感染者的类型是在玩家成为感染者时随机给定的。 除了特殊说明，其他所有感染者的锤子都能够立即杀死生还者。

• 猎人（Hunter）
• 更灵活，具有三段跳，可以用来绕过一些生还者防御。
• 烟鬼（Smoker）
• 钩索造成3点伤害并回复自身3点生命。
• 自爆者（Boomer）
• 攻击会造成3x3区域的自爆。生还者被炸到会即死，爆炸的冲击波也可以让队友加速或起飞。
• 蜘蛛（Spider）
• 滚动鼠标滚轮（武器轮换键）来切换织网模式。如果生还者强行通过蜘蛛丝会被缠住，注意不要用织网模式直接钩生还者。
• 巫毒（Voodoo）
• 死亡后获得1秒的继续行动时间，短时间内可以强行突破生还者防线（例如激光墙和激光陷阱）进行攻击。
• 女巫（Witch）
• 可以成为其他感染者的复活点。死亡后随机变成其他类型的感染者。
• 蝙蝠（Bat）
• 拥有无限跳跃，锤子伤害为3，钩索伤害为1，但是会回复自身2点生命。
• 不死族（Undead）
• 死亡后原地冻结10秒代替重生。其他感染者可以锤击不死族来加快解冻进度。常规武器无法击杀，只会被地形杀死或被医生转换。
• 幽灵（Ghost）
• 远距离不可见。只有靠近生还者或者发起攻击时才会显性。
• 蛞蝓（Slug）
• 锤击会往地上和墙上溅射毒液，生还者触碰会损失5生命值，感染者触碰会缓慢回血（比在感染区回血速度快）。
• 食尸鬼（Ghoul）
• 从死去的感染者身上自动吸收“灵魂”，增加饱食度（0到100%）。饱食度越高，皮肤颜色越红，并提升生命值速度和力量。游戏中是一个不平衡的存在。