Translations:Ranks and Points/27/zh

玩家瀏覽排名頁面時，玩家可以分別看到全球範圍內總分數、排名分數和團隊分數最多的前20名玩家。玩家可以點擊頁面右上角的「top 500 / top 20」來切換展示上述分數前500名的玩家。

這些分數屬於「全球分數」，在任何地區的服務器完成的任何地圖所獲得的分數都會計算至全球分數當中。但玩家在同一張地圖裡最多只能獲得一次該地圖的分數，例如一名玩家在兩個不同地區的服務器完成了兩次同一張中介五星（5 * 2 + 5 = 15 分值）的地圖，在他的全球分數內也只會記錄15分而非30分。

玩家瀏覽地區排名頁面時，頁面會展示所選擇的特定地區所有玩家所獲得「區域分數」的前20名。這個頁面展示的「區域分數」特定在該頁面所屬的地區中，例如一名玩家在USA服務器獲得過500分，在CAN服務器獲得過500分（假設均為不同的地圖），那麼該名玩家的全球總分數為1000分，但在USA地區內計算分數時只計算在USA服務器所完成的500分。

上述情況對於排名分數與團隊分數也同樣適用，比如：一名玩家在一張地圖裡的全球排名為第10名，而在USA地區的排名為第1名，那該玩家的全球排名分數會記錄1分，但在USA地區的排名分數會記錄25分。

如果一名玩家分別USA服務器和CAN服務器各完成了一次分值20分的地圖（同一張地圖），那該玩家在上述兩個地區的地區分數都會增加20分。這意味着在不同地區完成地圖時獲得地區分數的總和可以超過玩家的全球總分數。

只有玩家的地區排名位於當前地區的前500名，玩家才能查看到自己在該地區的地區排名和地區團隊排名。