Translations:Ranks and Points/3/zh

當玩家完成地圖時，其完成時間都會被記錄並排名。如果在默認隊伍（team 0）中完成地圖，玩家可以獲得在該地圖中自己的排名；但如果玩家在任何其他隊伍（team 1-63）中完成地圖，則可以額外獲得隊伍排名。

玩家可以在DDNet官網上查看全球排名，團隊排名和個人排名，但某些數據無法在官網上查看，包括任何地區性不在前500名中的排名和隊伍排名，以及除最佳時間和任何特定地圖的第一次完成日期之外的所有地圖完成數據。不過，所有DDNet地圖完成數據都以CSV或SQL格式顯示在統計信息頁面的底部。