Translations:Death/1/zh
死亡（英語：Death）是當玩家觸碰到死亡區域、脫離地圖太遠（超過200格）、使用指令/kill（默認鍵位為k）、或者與伺服器斷開連接時，所觸發的效果（立刻在重生點處重生，若死亡時玩家已與伺服器斷開連接，則不執行重生操作）。
玩家觸發死亡時，所有由其發射的榴彈槍和手槍子彈在默認情況下會被立即從地圖上移除，反之霰彈槍和雷射槍的雷射光柱則不會被移除，除非伺服器設置了sv_destroy_lasers_on_death 1。
死亡（英語：Death）是當玩家觸碰到死亡區域、脫離地圖太遠（超過200格）、使用指令/kill（默認鍵位為k）、或者與伺服器斷開連接時，所觸發的效果（立刻在重生點處重生，若死亡時玩家已與伺服器斷開連接，則不執行重生操作）。
玩家觸發死亡時，所有由其發射的榴彈槍和手槍子彈在默認情況下會被立即從地圖上移除，反之霰彈槍和雷射槍的雷射光柱則不會被移除，除非伺服器設置了sv_destroy_lasers_on_death 1。