All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Death match is the original Teeworlds (then Teewars) game mode. The goal of a death match is to kill as many other players as possible until the round ends. One kill is worth one point. Self inflicted death by falling out of the map, falling into kill tiles or last hitting yourself with the grenade reduces the score by one point. The player with the highest score at the end of the round wins.
^h Spanish (es)	Death match es el modo de juego original de Teeworlds (luego Teewars). El objetivo de una partida a muerte es derrotar al mayor número posible de jugadores hasta que termine la ronda. Una muerte vale un punto. La muerte autoinfligida al caer fuera del mapa, caer en baldosas de muerte o golpearse por última vez con la granada reduce la puntuación en un punto. Gana el jugador con la puntuación más alta al final de la ronda.
^h Russian (ru)	Смертельный матч - это оригинальный режим игры в Teeworlds (затем Teewars). Цель матча смерти - убить как можно больше других игроков до конца раунда. Одно убийство стоит одно очко. Самоубийство в результате выпадения за пределы карты, попадания на смертельные тайлы или последнего попадания гранатой уменьшает счет на одно очко. Побеждает игрок с наибольшим количеством очков в конце раунда.
^h Ukrainian (uk)	Смертельний матч - це оригінальний режим гри в Teeworlds (потім Teewars). Мета матчу смерті - вбити якнайбільше інших гравців до кінця раунду. Одне вбивство варте одне очко. Самогубство внаслідок випадання за межі карти, потрапляння на смертельні тайли або останнього влучення гранатою зменшує рахунок на одне очко. Перемагає гравець із найбільшою кількістю очок наприкінці раунду.
^h Chinese (zh)	混战竞技（英语：Death Match，简称：DM）模式是《Teewars》最初的游戏模式。在该模式下，所有玩家将在整个地图的出生点随机复活，并寻找地图内武器攻击其他玩家。每击杀一位其他玩家加1分，所有自杀行为，包括掉出地图、掉进[[Death/zh\|即死区域]]、被自己的榴弹所击杀都会被扣1分。时间结束时，最高分数的玩家获胜。