All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)You can then teleport with {{Pistol}} and {{Grenade}} by hitting {{Tile|entities|1}}{{Tile|entities|3}} hook/unhook (collision) tiles with a {{Tile|entities|98}}{{Tile|entities|99}} teleporter gun block tile on top in the [[Special:MyLanguage/Map#Front layer|front layer]].
 h Spanish (es)Puedes teletransportarte con la {{Pistol|Pistola}} y con el {{Grenade|Rocket}} al dispararle a un bloque enganchable/no enganchable {{Tile|entities|1}}{{Tile|entities|3}} que tengan una entidad de telegun {{Tile|entities|98}}{{Tile|entities|99}} por encima en la [[Special:MyLanguage/Map#Front layer|capa frontal]].
 h French (fr)Il est possible de se téléporter avec {{Pistol|le Pistolet}} et la  {{Grenade|Grenade}} en tirant sur des blocs de collision {{Tile|entities|1}}{{Tile|entities|3}} s'ils ont une tuile de téléportation : {{Tile|entities|98}}{{Tile|entities|99}} sur leur [[Special:MyLanguage/Map#Front layer|couche de surface]].
 h Russian (ru)Затем вы можете телепортироваться с помощью {{Pistol|пистолета|ru}} и {{Grenade|гранаты|ru}}, попадая в тайлы {{Tile|entities|1}}{{Tile|entities|3}} хук/анхук с тайлом{{Tile|entities|98}}{{Tile|entities|99}} телеган телепорта расположенного на [[Special:MyLanguage/Map#Front layer|переднем слое]].
 h Ukrainian (uk)Потім ви можете телепортуватися за допомогою {{Pistol|пістолета|uk}} і {{Grenade|гранатомета|uk}}, потрапляючи в тайли {{Tile|entities|1}}{{Tile|entities|3}} хук/анхук з тайлом {{Tile|entities|98}}{{Tile|entities|99}} телеган телепорту розташованого на [[Special:MyLanguage/Map#Front layer|передньому шарі]].
 h Chinese (zh)当玩家的{{Pistol|手枪}}和{{Grenade|榴弹枪}}激活传送功能时:
* 如果玩家发射的子弹没有击中任何可碰撞墙体,子弹会自然消失,无传送功能;
* 如果抛射物击中了普通墙体{{Tile|entities|1}}{{Tile|entities|3}},则只会触发子弹与墙体的正常交互结果;
* 如果抛射物击中了带传送元件{{Tile|entities|98}}{{Tile|entities|99}}的传送墙体,玩家会传送到抛射物击中的位置。传送元件一般放置在[[Special:MyLanguage/Map#Front layer|覆盖层]]。