All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * Version 3.0: ** Updated to teeworlds 0.7.4 * Version 2.3: ** Updated to teeworlds 0.6.5 * Version 2.2: ** Added killspree messages ** Balanced ninja super hammer * Version 2.1: ** Added Super Hammer (pickup the ninja to get it) and a cfg for it. ** Added sv_hammer_super_spawn_time ** Added 4 new maps ** Changed skin color scale. ** Added autoexec.cfg and commands to personalize more the mod. ** Fixed a error executing the server on windows. ** Hook also count as kill, but hammer has more priority. ** Added message when trying to kill yourself. ** Allow utf8 in player names. |
| h Spanish (es) | * Versión 3.0: ** Actualizado a teeworlds 0.7.4. * Versión 2.3: ** Actualizado a teeworlds 0.6.5. * Versión 2.2: ** Añadido killspree mensajes (Racha de asesinatos). ** Balanceado el super martillo ninja. * Versión 2.1: ** Añadido Super martillo (recoger el ninja para conseguirlo) y un cfg para ello. ** Añadido sv_hammer_super_spawn_time. ** Añadido 4 nuevos mapas. ** Cambiada la escala de color de la piel. ** Añadido el autoexec.cfg y comandos para personalizar más el mod. ** Corregido un error al ejecutar el servidor en Windows. ** Hook también cuenta como kill, pero el martillo tiene más prioridad. ** Añadido un mensaje al intentar suicidarse. ** Permitir utf8 en los nombres de los jugadores. |
| h Russian (ru) | * Версия 3.0: ** Обновлено до teeworlds 0.7.4. * Версия 2.3: ** Обновлено до teeworlds 0.6.5 * Версия 2.2: ** Добавлены сообщения killspree. ** Сбалансирован супермолот ниндзя * Версия 2.1: ** Добавлен супермолот (чтобы получить его, подберите ниндзя) и cfg для него. ** Добавлено время sv_hammer_super_spawn_time. ** Добавлено 4 новых карты ** Изменена шкала цвета кожи. ** Добавлен autoexec.cfg и команды для персонализации мода. ** Исправлена ошибка при запуске сервера на windows. ** Крюк также считается убийством, но молот имеет больший приоритет. ** Добавлено сообщение при попытке убить себя. ** Разрешено использовать utf8 в именах игроков. |
| h Turkish (tr) | * Sürüm 3.0: ** Teeworlds 0.7.4'e güncellendi. * Sürüm 2.3: Teeworlds 0.6.5'e güncellendi. * Sürüm 2.2: ** Öldürme serisi mesajları eklendi. ** Ninja süper çekiç dengelendi. * Sürüm 2.1: ** Süper Çekiç eklendi (ninja karakterini alarak elde edilir) ve ona yönelik bir cfg eklendi. ** sv_hammer_super_spawn_time eklendi. ** 4 yeni harita eklendi. ** Ten rengi ölçeği değiştirildi. ** Daha fazla kişiselleştirmek için autoexec.cfg ve komutlar eklendi. ** Windows üzerinde sunucu çalıştırma hatası düzeltildi. ** Kanca da öldürme olarak sayılır, ancak çekicin önceliği vardır. ** Kendinizi öldürmeye çalışırken mesaj eklendi. ** Oyuncu isimlerinde utf8 karakterlerine izin verildi. |
| h Ukrainian (uk) | * Версія 3.0: ** Оновлено до teeworlds 0.7.4. * Версія 2.3: ** Оновлено до teeworlds 0.6.5 * Версія 2.2: ** Додані повідомлення killspree. ** Збалансований супермолот ніндзя * Версія 2.1: ** Доданий супермолот (щоб отримати його, підберіть ніндзя) та cfg для нього. ** Додано час sv_hammer_super_spawn_time. ** Додано 4 нові карти ** Змінено шкалу кольору шкіри. ** Доданий autoexec.cfg та команди для персоналізації мода. ** Виправлена помилка при запуску сервера на windows. ** Крюк також вважається вбивством, але молот має більший пріоритет. ** Додано повідомлення при спробі вбити себе. ** Дозволено використовувати utf8 в іменах гравців. |
| h Chinese (zh) | * 版本 3.0: ** 更新至 teeworlds 0.7.4 * 版本 2.3: ** 更新至 teeworlds 0.6.5 * 版本 2.2: ** 增加了击杀信息； ** 平衡了武士刀超级锤击的强度（ninja super hammer）； * 版本 2.1: ** 增加了超级锤击（Super Hammer）以及其cfg文件，通过拾取武士刀获取； ** 增加 sv_hammer_super_spawn_time 设置刷新超级锤击的时间； ** 增加四个新地图； ** 改变了皮肤颜色配比； ** 允许玩家使用配置文件 autoexec.cfg 和指令来个性化自创房的规则； ** 修复了窗口模式下运行服务器的一个错误； ** 钩索也有了击杀判定，但是锤子判定优先； ** 增加了试图击杀自己时信息提示； ** 运行玩家名字使用 utf8 字符。 |