All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Global ranks''' is a term that refers to all map finishes globally. This includes finishes on every server from every region. If you go to the [https://ddnet.org/maps/Sunny-32-Side-32-Up map page]for any map, you can see the global ranks by default. This page displays both global '''ranks''' and global '''team ranks''' (referred to as "records" and "team records") for just the top 20 times for that map.
^h Spanish (es)	'''Global ranks''' es un término que se refiere a los mapas completados globalmente. Esto incluye todos los servidores de todas las regiones. Si tú vas a la [https://ddnet.org/maps/Sunny-32-Side-32-Up página] de cualquier mapa, podrás ver los rangos globales. Esta página enseña los '''ranks''' y '''team ranks''' globales (refiriéndose como "records" y "team records") de los primeros 20 rangos en cualquier mapa.
^h Russian (ru)	'''Глобальные ранги''' - это термин, который относится ко всем финишам карты в глобальном масштабе. Сюда входят финиши на каждом сервере из каждого региона. Если вы перейдете на [https://ddnet.org/maps/Sunny-32-Side-32-Up страницу карты] для любой карты, вы сможете увидеть глобальные ранги по умолчанию. На этой странице отображаются как глобальные ''ранги'', так и глобальные ''командные ранги'' (называемые "рекорд" и "командный рекорд") только для 20 лучших времен для данной карты.
^h Chinese (zh)	'''全球排名'''指的是地图在全球范围内完成情况的排名。在任何地区的官方服务器内完成地图都会获得全球排名。前往官网查看[https://ddnet.org/maps/Sunny-32-Side-32-Up 地图信息]时所默认展示的排名即为世界排名。地图页面上展示的两种排名分别列出了个人全球排名与队伍全球排名（分别对应个人记录与团队记录）的前20名。