All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Whenever you hit a wall during your dash, the direction of the dash will remain unchanged, resulting in you sliding along it. [Video of sliding along a wall with ninja] After the dash any previous momentum will be redirected in the same direction of the dash. [Video of redirecting momentum]
^h Russian (ru)	Если во время рывка вы ударитесь о стену, направление рывка останется неизменным, в результате чего вы будете скользить вдоль нее. [Видео скольжения вдоль стены с ниндзя]. После рывка любой предыдущий импульс будет перенаправлен в том же направлении, что и рывок. [Видео о перенаправлении импульса]
^h Turkish (tr)	Atılma sırasında duvara çarptığın zaman, atılmanın yönü değişmez ve sizin duvar boyunca kaymanızla sonuçlanır. [Ninja ile duvardan kaymanın videosu] Atılmadan sonra önceden sahip olduğunuz herhangi bir momentum atıldığınız yönde etki eder. [Momentumun yön değiştirme videosu]
^h Ukrainian (uk)	Якщо під час ривка ви вдаритесь об стіну, напрямок руху залишиться незмінним, і ви будете ковзати по стіні. [Відео ковзання по стіні з ніндзя]. Після ривка будь-який попередній імпульс буде перенаправлений у тому ж напрямку, що й ривок. [Відео про перенаправлення імпульсу]
^h Chinese (zh)	当玩家在冲刺过程中遇到可碰撞箱体时，冲刺的方向依然会保持不变，这可能会导致玩家沿着墙体滑动。 [这里应该有个视频展示使用武士刀沿墙滑动] 在冲刺之前所获得的总速度会在冲刺之后转化成冲刺方向上的速度。 [这里应该有个视频展示速度转化]