All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	This layer allows mappers to show standalone graphics in the map, most commonly used to set backgrounds and create parallax effects. They can be positioned statically or follow the player. You can create multiple quad layers in a single map.
^h Russian (ru)	Этот слой позволяет картографам отображать на карте отдельную графику, чаще всего используемую для создания фона и параллакс-эффектов. Они могут располагаться статично или следовать за игроком. На одной карте можно создать несколько четырехслойных слоев.
^h Ukrainian (uk)	Цей шар дозволяє картографам відображати на карті окрему графіку, найчастіше використовувану для створення фону та паралакс-ефектів. Вони можуть розташовуватися статично або слідувати за гравцем. На одній карті можна створити кілька шарів з квадратами.
^h Chinese (zh)	此图层用于在地图中放置独立的图像，最常见的用法是设置背景和建立景深效果，并且可以自行设置图像静止或者跟随玩家。一张地图可以有多个背景层，它们拥有上下位置关系，上方图层图像会遮挡下方图层。