All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The number of jumps can be changed by the jump count setter tile {{Tile|switch|7}} from the [[Special:MyLanguage/switch layer|switch layer]]. Setting the jump count to zero disables both ground and double jumps. When it is set to one you can use it either as a ground jump or as a double jump. In cases where you have more than one jump (<code>n>1</code> jumps), the amount will divide in 1 ground jump and double jumps for the rest (<code>n-1</code>). So when leaving a platform without using the ground jump, you still have only <code>n-1</code> jumps.
 h Spanish (es)El número de saltos puede ser configurado con la entidad para cambiar cantidad de saltos {{Tile|switch|7}} de la [[Special:MyLanguage/switch layer|capa de switches]]. Establecer el número de saltos a cero deshabilita los únicos dos saltos disponibles. Al establecerlo a uno, puedes usar ese salto en el suelo o como doble salto. En los casos donde tienes más de un salto (<code>n>1</code> saltos), la cantidad se divide en 1 salto en el suelo y el resto como saltos dobles (<code>n-1</code>). Entonces, al dejar una plataforma sin saltar desde el suelo, sigues teniendo solo <code>n-1</code> saltos.
 h French (fr)Le nombre de saut peut être changé grâce à le tuile de nombre de sauts ("jump count setter [tile]" en anglais) {{Tile|switch|7}} depuis le [[Special:MyLanguage/switch layer|basculeur d'état]] dans l'éditeur. Mettre le nombre de sauts à :
* 0 : désactive les sauts au sol et les doubles sauts.
* 1 : autorise 1 saut au sol et désactive les doubles sauts.
* >1 : autorise 1 saut au sol et <code>n-1</code> doubles sauts.
 h Russian (ru)Количество прыжков можно изменить с помощью тайла установки количества прыжков {{Tile|switch|7}} из [[Special:MyLanguage/switch layer|слоя переключателей]]. Установка счетчика прыжков на ноль отключает как прыжки с земли, так и двойные прыжки. Когда он установлен на единицу, вы можете использовать его либо как прыжок с земли, либо как двойной прыжок.В случаях, когда у вас более одного прыжка (<code>n>1</code> прыжков), сумма будет разделена на 1 наземный прыжок и двойные прыжки для остальных (<code>n-1</code>). Поэтому, сходя с платформы без использования прыжка с земли, у вас остается только <code>n-1</code> прыжков.
 h Turkish (tr)Zıplama sayısı, [[Special:MyLanguage/switch layer|anahtar katmanındaki]] atlama sayısı ayarlayıcı karo {{Tile|switch|7}} tarafından değiştirilebilir. Zıplama sayısını sıfıra ayarlamak hem yerden zıplamayı hem de çift zıplamayı devre dışı bırakır. Bir olarak ayarlandığında, zıplamayı yerden zıplama veya çift zıplama olarak kullanabilirsiniz. Zıplama sayısı birden fazla olarak ayarlandığında (<code>n>1</code> jumps), zıplamaların bir tanesi yerden zıplamaya ve kalanlar çift zıplamaya dönüşecektir (<code>n-1</code>). Yani yerden zıplamayı kullanmadan bir platformdan ayrılırken, sadece <code>n-1</code> zıplamaya sahip olursunuz.
 h Ukrainian (uk)Кількість стрибків можна змінити за допомогою тайла встановлення кількості стрибків {{Tile|switch|7}} із [[Special:MyLanguage/switch layer|шару перемикачів]]. Встановлення лічильника стрибків на нуль відключає як стрибки з землі, так і подвійні стрибки. Коли він встановлений на одиницю, ви можете використовувати його або як стрибок із землі, або як подвійний стрибок. У випадках, коли у вас більш ніж один стрибок (<code>n>1</code> стрибків), сума буде розділена на 1 наземний стрибок і подвійні стрибки для інших (<code>n-1</code>). Тому, сходячи з платформи без використання стрибка з землі, у вас залишається тільки <code>n-1</code> стрибків.
 h Chinese (zh)玩家跳跃的次数可以经由开关在[[Special:MyLanguage/switch layer|开关层]]的跳跃次数设置{{Tile|switch|7}}区域更改。

* 当跳跃次数设置区域的变量设置为<code>0</code>时,若玩家经过此区域,将会禁用平地跳跃与二段跳跃;
* 当其设置为<code>1</code>时,会仅允许玩家进行一次平地跳跃或一次空中跳跃;
* 当其设置的数值为<code>n</code>时(其中<code>n>1</code>),玩家会拥有一次平地跳跃和<code>n-1</code>次的二段跳跃;
** 所以即使玩家没有使用平地跳跃就离开了地面或是平台,玩家依然有<code>n-1</code>次的二段跳跃可以使用。
* 当其设置为<code>255</code>时,若玩家经过此区域,则仅允许玩家拥有一次平地跳跃,同时禁用二段跳跃和空中跳跃。