All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When your hook is active (anchored to a hookable block), your tee will be pulled towards the anchor point. There is no timer when hooking a block, so you can hold it for as long as you wish.
^h Russian (ru)	Когда ваш хук активен ("зацеплен" за блок), ваш персонаж будет тянуться к точке привязки. При зацеплении блока таймер отсутствует, поэтому вы можете удерживать его столько, сколько захотите.
^h Turkish (tr)	Kancanız aktif iken (bir bloğa tutunmuş halde iken), teeniz o tutulan bölgeye doğru çekilecektir. Bir bloğu tutarken kancanın bir sona erme süresi yoktur, o yüzden istediğiniz kadar tutabilirsiniz.
^h Chinese (zh)	当钩爪锚定在方块上后，玩家会被拉向锚点。此时钩索不会因为时间流逝而自动松开，持续按住钩索键就可以一直钩在墙上（与钩中其他玩家一段时间会自动松钩不同）。