All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The following tunes exist for the hook:
{| class="wikitable"
|+
!tune name
!default value
!comment
|-
|hook_length
|380.0
|Length of the hook. This is how far the hook can get before retracting. The length is always measured from the current position of the tee or the last [[Special:MyLanguage/Teleporter#Hook|hook teleporter]].
|-
|hook_fire_speed
|80.0
|How far the hook advances each tick
|-
|hook_drag_accel
|3.0
|Factor to acceleration the hook gives each tick
|-
|hook_drag_speed
|15.0
|Maximum speed you can gain/give through the hook afterwards the accel is ignored
|-
|player_hooking
|1
|Enable/disable player hooking
|-
|hook_duration
|1.25
|Time in seconds how long tees can hook other tees
|}
 h Russian (ru){| class="wikitable"
|+
!имя настройки
!стандартное значение
!описание
|-
|hook_length
|380.0
|Длина хука. Это то, насколько далеко хук может пролететь перед тем как полетить назад. Длина всегда измеряется от текущего положения тройника или последнего [[Teleporter/ru#Хук|телепортатор хука]].
|-
|hook_fire_speed
|80.0
|На сколько Пролетит хук при каждом тике
|-
|hook_drag_accel
|3.0
|Коэффициент ускорения притягивания, которое хук придается каждый тик
|-
|hook_drag_speed
|15.0
|Максимальная скорость, которую вы можете набрать/дать с помощью крюка после игнорирования ускорения
|-
|player_hooking
|1
|Включить/выключить хукание игроков
|-
|hook_duration
|1.25
|Время в секундах, в течение которого игроки могут хукать других игроков
|}
 h Turkish (tr)Kanca için olan ayarlar:
{| class="wikitable"
|+
!ayar adı
!varsayılan değer
!yorum
|-
|hook_length
|380.0
|Kancanın uzunluğu. Bu kancanın bitmeden gidebileceği mesafedir. Uzunluk her zaman teenin şimdiki pozisyonundan ya da son [[Special:MyLanguage/Teleporter#Hook|kanca ışınlayıcısı]]'ndan ölçülür.
|-
|hook_fire_speed
|80.0
|Kancanın her tikte kat ettiği mesafe.
|-
|hook_drag_accel
|3.0
|Kancanın her tikte verdiği hızlandırma faktörü.
|-
|hook_drag_speed
|15.0
|Hızlanma yoksayıldıktan sonraki kancadan kazanabileceğiniz / verebileceğiniz maksimum hız.
|-
|player_hooking
|1
|Oyuncuya kanca atma açma / kapama.
|-
|hook_duration
|1.25
|Teelerin başka teeleri tutabileceği süre değeri.
|}
 h Chinese (zh)下面是钩索的调整参数列表：
{| class="wikitable"
|+
!调整参数名
!默认值
!注释
|-
|hook_length
|380.0
|这是钩索的最大射程，以玩家当前位置或者最后一个[[Special:MyLanguage/Teleporter#Hook|钩索传送方块]]为中心。
|-
|hook_fire_speed
|80.0
|钩索头在每游戏刻飞行距离。
|-
|hook_drag_accel
|3.0
|钩索每游戏刻给予被钩玩家的加速度。
|-
|hook_drag_speed
|15.0
|在钩索的拖动下出钩玩家或者被钩玩家可以获得的最大速度。
|-
|player_hooking
|1
|控制钩索能否命中其他玩家。
|-
|hook_duration
|1.25
|钩中玩家后钩索可以维持的最大秒数。
|}
Retrieved from "https://wiki.ddnet.org/wiki/Special:Translations"