All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* On [https://ddnet.org/maps/Insane-32-3 Insane 3] at tele 6: this part is only possible with weak hook. This is due to the speedups not being strong enough to push the tee up when using the strong hook. * On [https://ddnet.org/maps/2Long 2Long] at position <code>x = 380, y = 33</code>: you have to do an edge hook with strong hook. With weak it is enough if the other tee holds right (by default, D). * On [https://ddnet.org/maps/Fucktastic Fucktastic] at tele 30: Similar to the 2Long part, but three times in a row and the edge is to high to jump on it. * On [https://ddnet.org/maps/Next Next] at tele 4: The tee holding the hook needs weak for hook to have enough upward momentum
^h Russian (ru)	* На [https://ddnet.org/maps/Insane-32-3 Insane 3] возле телепорта 6: эта часть возможна только со слабым крюком. Это связано с тем, что ускорение недостаточно сильное, чтобы подтолкнуть игрока вверх при использовании сильного крюка. * На [https://ddnet.org/maps/2Long 2Long] на позиции <code>x = 380, y = 33</code>: при сильном крючке нужно делать эдж хук. При слабом крюке достаточно, если другой игрок держит вправо (по умолчанию D). * На [https://ddnet.org/maps/Fucktastic Fucktastic] на телепорте 30: Аналогично части 2Long, но три раза подряд, и угол слишком высокий, чтобы на него запрыгнуть. * На [https://ddnet.org/maps/Next Next] на телепорте 4: Игрок, удерживающий крюк, должен иметь слабым хук, чтобы хук имел достаточный импульс вверх.
^h Turkish (tr)	* [https://ddnet.org/maps/Insane-32-3 Insane 3]'te ışınlanma 6: bu kısım sadece zayıf kanca ile geçilebilir. Bu hızlandırıcıların güçlü kanca kullanırken teeyi yeterince yukarı kaldıramamasından kaynaklanır. * [https://ddnet.org/maps/2Long 2Long]'da pozisyon <code>x = 380, y = 33</code>: Güçlü kanca ile köşe yapman gerekir. Zayıf hook ile öbür tee sadece sağa doğru giderse (varsayılan olarak D tuşu) yeterlidir. * [https://ddnet.org/maps/Fucktastic Fucktastic]'de ışınlanma 30: 2Long 'daki bölüme benzer, ama üst üste üç kez ve köşe üstüne zıplayabilmek için çok yüksek. * [https://ddnet.org/maps/Next Next]'te ışınlanma 4: Kancayı tutan tee'nin yukarıya gitmesini sağlayacak momentum için zayıf kancaya ihtiyacı var.
^h Chinese (zh)	* 在地图[https://ddnet.org/maps/Insane-32-3 Insane 3]的[[Special:MyLanguage/Teleporter\|传送]]6处：这一关卡只能使用弱钩通过。这是因为其中的变速带力度不够，挂墙玩家会被强钩玩家拽下来。 * 在地图[https://ddnet.org/maps/2Long 2Long]的坐标<code>x = 380, y = 33</code>处：强钩玩家必须使用蹭边钩。而弱钩玩家只需要让同伴按住向左（原文右）移动就够了。 * 在地图[https://ddnet.org/maps/Fucktastic Fucktastic]的[[Special:MyLanguage/Teleporter\|传送]]30处：和上一条类似，但是此处多了三次而且边缘太高不容易跳上去。 * 在地图[https://ddnet.org/maps/Next Next]的[[Special:MyLanguage/Teleporter\|传送]]4处：维持钩索的玩家需要弱钩来获取足够的向上动量。