All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* Stack 2 tees on top of each other (use a wall to line up) * The lower tee continuously [[Special:MyLanguage/Hammer\|hammers]] the upper tee * The upper tee (the ‘driver’) [[Special:MyLanguage/Hook\|hooks]] the lower tee
^h Spanish (es)	* 2 tees deben estar uno encima del otro (pueden usar una pared para alinearse) * El tee de abajo golpea con el martillo al de arriba continuamente * El de arriba (el 'conductor') continuamente [[Special:MyLanguage/Hook\|hookea]] al de abajo
^h French (fr)	* 2 tees s'empilent l'un sur l'autre (ils peuvent s'aligner avec un mur) * Le tee du bas frappe celui du haut avec son [[Special:MyLanguage/Hammer\|marteau]] * Le tee du haut (le ''conducteur'') [[Special:MyLanguage/Hook\|hook]] le tee du bas
^h Russian (ru)	* Поставить двух тии друг на друга (башенкой) - для выравнивания может помочь стенка. * Нижний тии (называют хаммером) непрерывно бьёт [[Special:MyLanguage/Hammer\|бьет]] по верхнему тии. * Верхний тии (руль) [[Special:MyLanguage/Hook\|хукает]]нижнего тии.
^h Turkish (tr)	İki tane tee'yi üst üste yerleştirin (düzgün hizalamak için bir duvar kullanın) Alttaki tee sürekli olarak üstteki tee'ye [[Special:MyLanguage/Hammer\|çekiç]] ile vurur *Üstteki tee (sürücü olarak adlandırılan) alt tee'ye [[Special:MyLanguage/Hook\|kanca]] atar
^h Ukrainian (uk)	* Поставте 2 трійники один на одного (використовуйте стіну для вирівнювання) * Нижній трійник безперервно вдаряє [[Hammer/uk\|молотом]] по верхньому. * Верхній трійник («ведучий») чіпляється [[Hook/uk\|гаком]] за нижній трійник
^h Chinese (zh)	* 先让两名玩家叠起来（可以通过靠墙来快速叠在一起）； * 位于下方的玩家（动力源）连续地、有节奏地[[Special:MyLanguage/Hammer\|锤击]]位于上方的玩家（驾驶员）； * 位于上方的玩家（驾驶员）负责[[Special:MyLanguage/Hook\|钩住]]位于下方的玩家（动力源）。