All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Continue shooting till you will begin falling Double jump, directly followed by another shot *Continuously shoot again, while still staying next to the wall by moving in its direction
^h Spanish (es)	* Continúa disparando hasta que empieces a caer * Usa tu doble salto, seguido por otro disparo * Dispara continuamente otra vez, siempre estando pegado a la pared al moverte hacia ella
^h French (fr)	* Continuez de tirer jusqu’à ce que vous commenciez à tomber * Effectuez un double saut puis tirez à nouveau, juste après le saut * Continuez de tirer en restant collé au mur
^h Russian (ru)	* Продолжайте стрелять, пока не начнете падать * Двойной прыжок, за которым следует еще один выстрел * Продолжайте стрелять снова, оставаясь рядом со стеной, нажимая кнопку движения в ее направлении
^h Turkish (tr)	* Düşmeye başlayana kadar ateş etmeye devam edin * Çift zıplayın, hemen ardından başka bir roket ateşleyin * Duvar yönünde hareket ederek duvarın yanında kalmaya devam ederken sürekli olarak tekrar ateş edin
^h Ukrainian (uk)	* Продовжуйте стріляти, доки не почнете падати * Подвійний стрибок, за яким слідує ще один постріл * Продовжуйте стріляти знову, залишаючись поряд зі стіною, натискаючи кнопку руху у її напрямку
^h Chinese (zh)	* 继续持续发射榴弹； * 在某一次发射榴弹的时刻之前，进行二段跳跃； * 继续连续发射榴弹，同时紧贴墙体。