All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Usually it’s enough to force OpenGL 1.x and the game should start.
Do this by editing settings_ddnet.cfg that is located inside the config directory ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Where is the DDNet config, config directory or save directory?]])
Make sure no DDNet Client is running (best is you even check in the taskmanager)
To the bottom of this file add:
 h Spanish (es)Usualmente, forzar a OpenGL 1.x puede ser suficiente para arreglar el problema y que el juego inicie.
Puedes hacerlo editando el archivo settings_ddnet.cfg, el cual se encuentra en el directorio de configuraciones [[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|¿Dónde encuentro la configuración de DDNet, el directorio de config, o el directorio de guardado?]].
Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando (revísalo en el administrador de tareas), luego agrega lo siguiente al final del archivo:
 h French (fr)Il suffit souvent de forcer OpenGL 1.x et le jeu devrait démarrer.
Pour ce faire, modifiez le fichier settings_ddnet.cfg qui se trouve dans le répertoire de configuration ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Où est la config de DDNet, dossier de configuration ou dossier de sauvegarde?]])

Assurez-vous qu'aucun client DDNet n'est en cours d'exécution (le mieux est même de vérifier dans le gestionnaire de tâches)
Au bas de ce fichier, ajoutez :
 h Russian (ru)Обычно достаточно принудительно установить OpenGL 1.x, и игра запустится.
Для этого отредактируйте settings_ddnet.cfg, который находится в каталоге config ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Где находится DDNet config, каталог config или каталог сохранения?]]).
Убедитесь, что ни один клиент DDNet не запущен (лучше всего даже проверить в диспетчере задач).
В нижней части этого файла добавьте:
 h Turkish (tr)Genellikle OpenGL 1.x'i başlatmaya zorlamak yeterlidir.
Bunu, oyun dosyalarının içinde bulunun settings_ddnet.cfg dosyasını düzenleyerek yapabilirsiniz [[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?]]
DDNet İstemcisinin çalışmadığından emin olun (en iyisi görev yöneticisini kontrol etmenizdir)
Bu dosyanın altına şunları ekleyin:
 h Ukrainian (uk)Зазвичай достатньо примусово встановити OpenGL 1.x, і гра запуститься.
Для цього відредагуйте settings_ddnet.cfg, який знаходиться в каталозі config ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Де знаходиться DDNet config, каталог config або каталог збереження?]]).
Переконайтеся, що жоден клієнт DDNet не запущений (найкраще перевірити навіть у диспетчері завдань).
У нижній частині цього файлу додайте:
 h Chinese (zh)一般来说,您只需要强制使用OpenGL 1.x,就能正常启动游戏。
要更改OpenGL,首先您需确保电脑没有运行DDNet客户端(最好在任务管理器中确认),然后编辑位于[[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|配置目录]]里的配置文件settings_ddnet.cfg。
在文件底部添加: