All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Usually this is caused by bad drivers. You should check the manufacturers website for the newest drivers ([https://www.amd.com/en/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=en-us NVIDIA], [https://www.intel.com/content/www/us/en/download-center/home.html Intel]). For Intel also note this article: [https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000058958/graphics.html Warning: Installing This Graphics Driver From Intel May Overwrite Customizations From Your Computer Manufacturer (OEM)]. If it’s still crashing you should try to use vulkan Do this by editing settings_ddnet.cfg that is located inside the config directory ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Where is the DDNet config, config directory or save directory?]]) Make sure no DDNet Client is running (best is you even check in the taskmanager) To the bottom of this file add: |
h Spanish (es) | Generalmente, estos problemas se deben a controladores desactualizados. Debes revisar la página web de los fabricantes de tu GPU para descargar los controladores actualizados ([https://www.amd.com/es/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=es-mx NVIDIA], [https://www.intel.la/content/www/xl/es/download-center/home.html Intel]). Para Intel ten en cuenta este artículo: [https://www.intel.com/content/www/xl/es/support/articles/000058958/graphics.html Advertencia: la instalación de este controlador de gráficos de Intel puede sobrescribir las personalizaciones del fabricante de tu computadora (OEM)]. Si sigue fallando, deberías intentar usar vulkan, para el cual debes editar el archivo settings_ddnet.cfg, que se encuentra en el directorio de configuración [[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|¿Dónde encuentro la configuración de DDNet, el directorio de config, o el directorio de guardado?]]. Asegúrate de que el Cliente DDNet no se esté ejecutando (revísalo en el administrador de tareas), luego agrega lo siguiente al final del archivo: |
h French (fr) | Cela est généralement dû à de mauvais pilotes. Vous devriez consulter le site Web du fabricant pour les pilotes les plus récents ([https://www.amd.com/en/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=en-us NVIDIA], [https://www. intel.com/content/www/us/en/download-center/home.html Intel]). Pour Intel, notez également cet article : [https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000058958/graphics.html Avertissement : l'installation de ce pilote graphique à partir d'Intel peut écraser les personnalisations du fabricant de votre ordinateur. (OEM)]. Si le problème persiste, vous devriez essayer d'utiliser vulkan Pour ce faire, modifiez settings_ddnet.cfg qui se trouve dans le répertoire de configuration ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Où se trouve la configuration DDNet, le répertoire de configuration ou le répertoire de sauvegarde ?]]) Assurez-vous qu'aucun client DDNet n'est en cours d'exécution (le mieux est même de vérifier dans le gestionnaire de tâches) Au bas de ce fichier, ajoutez : |
h Russian (ru) | Обычно это вызвано плохими драйверами. Вам следует проверить сайт производителя на наличие новейших драйверов ([https://www.amd.com/en/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=en-us NVIDIA], [https://www.intel.com/content/www/us/en/download-center/home.html Intel]). Для Intel также обратите внимание на эту статью: [https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000058958/graphics.html Предупреждение: Установка этого графического драйвера от Intel может перезаписать настройки производителя вашего компьютера (OEM)]. Если все еще происходит сбой, попробуйте использовать vulkan. Для этого отредактируйте settings_ddnet.cfg, который находится в каталоге config ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Where is DDNet config, config directory or save directory?]]). Убедитесь, что ни один клиент DDNet не запущен (лучше всего даже проверить в диспетчере задач). В нижней части этого файла добавьте: |
h Turkish (tr) | Genelde buna kötü driverler sebep olur. En yeni sürücüler için üreticilerin web sitesini kontrol etmelisiniz. ([https://www.amd.com/en/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=tr NVIDIA], [https://www.intel.com/content/www/tr/tr/download-center/home.html Intel]). Intel için bu makaleye de dikkat edin: [https://www.intel.com/content/www/tr/tr/support/articles/000058958/graphics.html Uyarı: Bu Grafik Sürücüsünü Intel'den Kurmak, Bilgisayar Üreticinizin (OEM) Özelleştirmelerin Üzerine Yaz olabilir]. Oyun hala çöküyorsa Vulkan kullanmayı dene. bunu, settings_ddnet.cfg dosyasını düzenleyerek yapabilirsin. ([[Special:MyLanguage/FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?|FAQ#Where_is_the_DDNet_config,_config_directory_or_save_directory?]] DDNet İstemcisinin çalışmadığından emin olun (en iyisi görev yöneticisini kontrol etmektir) Bu dosyanın altına şunu ekleyin: |
h Ukrainian (uk) | Зазвичай це викликано поганими драйверами. Вам слід перевірити веб-сайт виробника на наявність найновіших драйверів ([https://www.amd.com/en/support AMD], [https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=en-us NVIDIA], [https://www.intel.com/content/www/us/en/download-center/home.html Intel]). Для Intel також зверніть увагу на цю статтю: [https://www.intel.com/content/www/us/en/support/articles/000058958/graphics.html Попередження: Встановлення цього графічного драйвера від Intel може перезаписати налаштування виробника вашого комп'ютера (OEM)]. Якщо все ще відбувається збій, спробуйте використовувати vulkan. Для цього відредагуйте settings_ddnet.cfg, який знаходиться в каталозі config ([[Special:MyLanguage/FAQ#config-dir|FAQ#Де знаходиться DDNet config, каталог config або каталог збереження?]]). Переконайтеся, що жоден клієнт DDNet не запущений (найкраще перевірити навіть у диспетчері завдань). У нижній частині цього файлу додайте: |
h Chinese (zh) | 一般都是驱动程序不正常而生的问题,您可前去相关厂商下载最新的驱动程序([https://www.amd.com/en/support AMD 用户],[https://www.nvidia.com/download/index.aspx?lang=en-us 英伟达用户],[https://www.intel.com/content/www/us/en/download-center/home.html 英特尔用户]。若您为英特尔用户须留意:[https://www.intel.cn/content/www/cn/zh/support/articles/000058958/graphics.html 此文章])。如果游戏仍无法启动,请尝试使用Vulkan,编辑位于[[Special:MyLanguage/FAQ#Where is the DDNet config, config directory or save directory?|配置目录]]里的配置文件settings_ddnet.cfg。 确保 DDNet 客户端没有在允许(最好在任务管理器确认)。 在文件底部添加: |