All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Volleyball mode usually has a net on the map that is similar in nature to the dead zone in tennis mode, with ground and water on either side of the net. Scoring method: shoot the ball into the ground to score points, shoot into the water surface does not score points. Volleyball mode has four seasonal themed maps: Spring, Summer, Autumn and Winter. * The net in volleyball mode has the same bugs as in tennis mode.
^h Russian (ru)	В режиме волейбола на карте обычно есть сетка, которая по своей природе похожа на мертвую зону в режиме тенниса, с землей и водой по обе стороны от сетки. Метод подсчета очков: попадание мяча в землю приносит очки, попадание в водную поверхность очков не приносит. В режиме волейбола есть четыре сезонные тематические карты: Весна, Лето, Осень и Зима. * Сетка в режиме волейбола имеет те же ошибки, что и в режиме тенниса.
^h Turkish (tr)	Voleybol modunda genellikle tenis modundaki ölü bölgeye benzer şekilde bir ağ haritası bulunur ve ağın her iki tarafında da zemin ve su bulunur. Skorlama yöntemi: Puan almak için topu zemine atmak, su yüzeyine atılanlar puan kazandırmaz. Voleybol modu dört mevsim temalı haritaya sahiptir: İlkbahar, Yaz, Sonbahar ve Kış. * Voleybol modundaki ağ, tenis modundaki gibi aynı hatalara sahiptir.
^h Chinese (zh)	排球模式的地图中通常存在网，网的性质类似于网球模式中的即死区域，网的两侧存在地面和水面。得分方式：把球射到对方地面上得分，射进水面不得分。排球模式共有春、夏、秋、冬四张季节主题的地图。 * 排球模式中的网与网球模式中有相同的bug。