All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Testet die Verbindung, indem eine Client-Server-Verbindung lokal festgelegt und ein ping zwischen ihnen ausgeführt wird. Meldet verworfene Pakete mit <code>dropped packet</code> und Erfolge mit <code>cfg = ''nummer'',</code> wobei ''nummer'' von 0 bis 2 variiert.
^h English (en)	Tests connection by setting a client–server connection locally and running ping between them. Reports dropped packets with message <code>dropped packet</code> and successes with <code>cfg = ''number''</code>, where ''number'' varies from 0 to 2.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Testa a conexão definindo uma conexão cliente-servidor localmente e executando ping entre eles. Relata pacotes descartados com a mensagem <code>dropped packet</code> (pacote descartado) e sucessos com <code>cfg = ''número''</code>, onde ''número'' varia de 0 a 2.
^h Russian (ru)	Проверяет соединение, устанавливая локальное соединение клиент–сервер и запуская ping между ними. Сообщает об отброшенных пакетах с сообщением <code>dropped packet</code> и об успехах с <code>cfg = "number"</code>, где "number" варьируется от 0 до 2.
^h Chinese (zh)	用于测试客户端和服务器的本地连接和传送请求（ping）。掉包会显示<code>dropped packet</code>，而成功则显示<code>cfg = ''number''</code>，其中''number''取值为0到2。