All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Special:MyLanguage/Hammerhit\|Hammerhitting]] with dummy is as simple as switching tees back and forth as you hammer hit, but has a couple quirks. If you are holding a key down when switching, that tee will continue holding it down until you press the button again with that tee active. This can be dangerous, as attempting to hammer or hook will do nothing the first time and will easily cause you to fail the hammer hit.
^h Spanish (es)	[[Special:MyLanguage/Hammerhit\|El golpeo con martillo]] con el dummy es tan simple como alternar de un lado al otro con los dummys mientras golpeas con el martillo, pero tiene ciertas peculiaridades. Ya que el tee continuara manteniendo la tecla tocada hasta que la presiones de nuevo con ese tee activo, Esto puede ser peligroso, porque al intentar golpear o agarrar con el gancho no funcionara la primera vez y puede provocar que falles al intentar golpear.
^h French (fr)	Faire du [[Special:MyLanguage/Hammerhit\|Hammerhit]] avec le dummy est aussi simple que d'échanger les tee pour frapper avec le marteau, mais il y a quelques problèmes. Si vous maintenez une touche enfoncée lorsque vous changez, ce tee continuera à la maintenir enfoncée jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur le bouton avec ce tee actif. Cela peut s'avérer dangereux, car si vous tentez de hammer ou de hook, vous n'obtiendrez rien la première fois et vous échouerez facilement le coup de marteau.
^h Russian (ru)	[[Special:MyLanguage/Hammerhit\|Хаммерхит]] с дамми заключается в простом переключении между персонажами во время удара молотком, но имеет несколько особенностей. Если вы держите зажатой кнопку во время переключения, то этот тии продолжит держать её до тех пор пока вы снова не нажмёте её на том же тии. Это может быть опасно, так как при попытке ударить или хукнуть в первый раз ничего не произойдёт, что может легко помешать вам сделать удар молотком.
^h Chinese (zh)	和分身完成[[Special:MyLanguage/Hammerhit\|拉起锤击]]操作并不复杂，只需在本体对分身完成拉起锤击操作后，直接切换操作对象再次操作循环即可，但比起双人操作，单人操作需要更快的操作速度。如果玩家在切换操作对象时依然按住某个或某些操作键（移动，跳跃等），切换后先前的操作对象会持续执行这些操作并直到玩家重新切换回去。这种情况通常来说很危险，这会导致使用锤击解除操作对象的冻结状态时，继承的操作键通常会向着玩家未曾预料到的方向进行移动，从而导致切换操作对象时容易手忙脚乱，致使下次锤击失败。