All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Wenn du ein bisschen länger wartest beim Rehooking, dann kannst du den Tee, den du draggst, bis zu 4 Tiles unter dir, anstatt 1 bringen. Weitere Tiles benötigen einen [[Special:MyLanguage/hammer\|Hammer]] oder [[Special:MyLanguage/Movement\|Abwärtsgeschwindigkeit]] auf den gefrorenen Tee.
^h English (en)	If you wait a bit more when rehooking, you can make the tee you are dragging go up to 4 tiles under instead of 1 - further tiles require a [[Special:MyLanguage/hammer\|hammer]] or [[Special:MyLanguage/Movement\|downwards speed]] on the frozen tee.
^h French (fr)	Si vous attendez un peu plus longtemps lors du rehook, vous pouvez faire glisser le tee jusqu'à 4 tuiles au lieu de une. Pour descendre encore plus bas, il faut faire un coup de [[Special:MyLanguage/hammer\|marteau]] ou que le Tee freeze ait de la [[Special:MyLanguage/Movement\|vitesse vers le bas]].
^h Russian (ru)	Если вы подождете немного перед тем как сделать рехук, вы можете сделать так, чтобы он спустился до 4 тайлов вниз, вместо 1 при обычном рехуке. Для того что бы опустить еще ниже, потребуется [[Special:MyLanguage/hammer\|хаммер]] или [[Special:MyLanguage/Movement\|вертикальная скорость]]
^h Chinese (zh)	如果玩家在续钩之前等候了一小段时间，被续钩的玩家会因重力作用下降超过1格的距离，此时再进行续钩可以通过一些特定设计的关卡。正常情况下（仅依靠重力作用），延迟钩最多可以钩住下降4格高度的玩家。想要通过更厚的地板，则需要额外配合[[Special:MyLanguage/hammer\|锤击]]技巧，或者让冻结玩家拥有更快的[[Special:MyLanguage/Movement\|下落速度]]。