All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	{{Tile\|entities\|61}} 2-way stoppers (assumed to be pointing up and down) will prevent inwards motion starting a distance <code>34</code> units upwards and downwards from the center but <code>16</code> units left and right from the center.
^h French (fr)	Les stoppeurs {{Tile\|entities\|61}} bidirectionnels (on supposera qu'ils pointent vers le haut et le bas) empêchent un déplacement vers l'intérieur à partir de <code>34</code> unités vers le haut et le bas, mais seulement 16 unités vers la gauche et la droite depuis le centre.
^h Russian (ru)	{{Tile\|entities\|61}} Двусторонние стопперы (предполагается, что он направлен вверх и вниз) будут препятствовать движению внутрь, начиная на расстоянии <code>34</code> юнитов вверх и вниз от центра, но при остановки движения горизонтале стоппер будет останавливать движения только с <code>16</code> юнитов от центра.
^h Ukrainian (uk)	{{Tile\|entities\|61}} Двосторонні стопори (передбачається, що він спрямований вгору і вниз) будуть заважати руху всередину, починаючи на відстані <code>34</code> одиниць вгору і вниз від центру, але при зупинці руху горизонталі стопор буде зупиняти рух лише з <code>16</code> одиниць від центру.
^h Chinese (zh)	** {{Tile\|entities\|61}}双向阻滞器（假定向上和向下）的判定区域为从中心开始，向上和向下延伸<code>34</code>个单位长度的距离，向左和向右延伸<code>16</code>个单位长度的距离，当玩家与之发生碰撞时，双向阻滞器会阻止玩家向着双向板的方向移动；