All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''settings.cfg'''
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Settings/commands can be chained together via a  semicolon or by just using a new line.  You can put as many commands/settings/binds as you want in these files.
 h Spanish (es)'''settings.cfg'''
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Puedes encadenar los comandos/configuraciones con punto y coma o con solo usar un nuevo archivo. Puedes poner tantos comandos/configuraciones/binds como quieras en estos archivos.
 h French (fr)'''settings.cfg'''
 <span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span>
 <span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span>
 <span style="color:blue">[commande/paramètre] <span style="color:purple">[valeur]</span><span style="color:red">;</span> [commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span>
 <span style="color:blue">[commande/paramètre] <span style="color:purple">[valeur]</span><span style="color:red">;</span> [commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span>
 
 bind <span style="color:green">[clef]</span> <span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span>
 bind <span style="color:green">[clef]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>

Les commandes/paramètres se suivre à l'aide d'un point-virgule ou allant simplement à la ligne.  Vous pouvez mettre autant de commandes/paramètres/binds que vous le souhaitez dans ces fichiers.
 h Korean (ko)'''settings.cfg'''
 <span style="color:blue">[커맨드/세팅]</span> <span style="color:purple">[값]</span>
 <span style="color:blue">[커맨드/세팅]</span> <span style="color:purple">[값]</span>
 <span style="color:blue">[커맨드/세팅] <span style="color:purple">[값]</span><span style="color:red">;</span> [커맨드/세팅]</span> <span style="color:purple">[값]</span>
 <span style="color:blue">[커맨드/세팅] <span style="color:purple">[값]</span><span style="color:red">;</span> [커맨드/세팅]</span> <span style="color:purple">[값]</span>
 
 bind <span style="color:green">[키]</span> <span style="color:blue">[커맨드/세팅]</span> <span style="color:purple">[값]</span>
 bind <span style="color:green">[키]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
커맨드/세팅은 세미콜론을 통하거나 새로운 줄을 사용하여 연결할 수 있습니다. 만들고자 하는 파일에 원하는 만큼 많은 커맨드/세팅/바인드들을 넣을 수 있습니다.
 h Russian (ru)'''settings.cfg'''
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Настройки/команды могут быть соединены в цепочку через точку с запятой или просто с новой строки. Вы можете поместить в эти файлы столько команд/настроек/биндов, сколько захотите.
 h Ukrainian (uk)'''settings.cfg'''
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 <span style="color:blue">[command/setting] <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> [command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
 bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:magenta">exec</span> <span style="color:blue">[file.cfg]</span>
Налаштування/команди можуть бути з'єднані в ланцюжок через точку з комою або просто з нового рядка. Ви можете помістити в ці файли стільки команд/налаштувань/біндів, скільки захочете.
 h Chinese (zh)'''settings.cfg'''
 {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}
 {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}
 {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}{{color|red|;}} {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}
 {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}{{color|red|;}} {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}
 ……
 bind {{color|green|[按键]}} {{color|blue|[设置／指令]}} {{color|purple|[参数]}}
 bind {{color|green|[按键]}} {{color|magenta|exec}} {{color|blue|[文件名.cfg]}}
 ……
如上所示，配置文件可以自行重命名，绑定时也要输入对应的文件名。在配置文件 settings.cfg 里，多条设置／指令可以以分号或分行分隔开，但是为了避免嵌套相关的歧义更建议进行分行。您可将您所要使用的设置／指令／绑定都写在同一个配置文件里，然后将其绑定在按键上，这样这个按键将会同时执行配置文件里面的所有内容：
 bind {{color|green|[按键]}} {{color|blue|[settings.cfg]}}
Retrieved from "https://wiki.ddnet.org/wiki/Special:Translations"