All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Most commonly used in maps like Stronghold, when you've been [[Special:MyLanguage/Hammerhit\|hammerhitting]] beforehand, or after a [[Special:MyLanguage/hammerfly\|hammerfly]]. Much like the grounded version, you need to lift your partner up a little bit before double jumping and dragging them under you, where you'll release the hook so they get in the aforementioned position to be hammered.
^h Spanish (es)	Comúnmente utilizado en mapas como "Stronghold" cuando previamente realizaste "[[Special:MyLanguage/Hammerhit\|hammerhitting]]" o luego de un "[[Special:MyLanguage/hammerfly\|hammerfly]]" a mitad del aire. De manera similar a la versión en tierra, tienes que levantar a tu compañero tee ligeramente hacia arriba con el gancho, antes de comenzar un doble salto y desplazar a tu compañero por debajo de ti, entonces soltaras el gancho del cuerpo del tee así él se desplazara hacia la posición previamente mencionada, para ser golpeado.
^h French (fr)	Cette technique est le plus souvent utilisée dans des cartes comme Stronghold, en ayant fait du [[Special:MyLanguage/Hammerhit\|hammerhit]] avant, ou après un [[Special:MyLanguage/hammerfly\|hammerfly]]. Comme pour la version au sol, vous devez soulever légèrement votre partenaire avant de faire un double saut et de le faire passer sous vous, puis vous relâcherez le hook pour qu'il finisse dans une position où vous pourrez le unfreeze avec un coup de marteau.
^h Russian (ru)	Чаще всего используется на картах типа Stronghold, где вы предварительно были в [[Special:MyLanguage/Hammerhit\|хаммерхите]], во время [[Hammerfly/ru\|полёта]] после удара хаммера, как и в аледах с земли, вам нужно немного приподнять партнера перед двойным прыжком и протащить его под собой, переместить его с помощью импульса от раскачивания отпустив крюк на другую сторону заморозки для удара молотком.
^h Turkish (tr)	En yaygın olarak Stronghold gibi haritalarda, önceden [[Special:MyLanguage/Hammerhit\|çekiç vuruşu]] veya [[Special:MyLanguage/hammerfly\|çekiçle uçma]] yaptıktan sonra kullanılır. Zeminde yatay versiyonuna çok benzer şekilde, partnerinizi çift zıplamayı kullanmadan ve altınıza sürüklemeden önce biraz yukarı kaldırmanız gerekir, yukarıda belirtildiği gibi partnerinizi çekiçlemek için dondurma karosundan geçirirken kancanızı bırakın.
^h Ukrainian (uk)	Частіше за все цей прийом використовується на картах типу Stronghold, де ви перед цим вже виконали [[Special:MyLanguage/Hammerhit\|хаммерхіті]], в ході [[Hammerfly/ru\|польоту]] після удару молотка, подібно до аледа з землі, вам треба натягнути партнера наверх трохи перед подвійним стрибком та перетягнути його під собою, перемістити його за допомогою імпульсу від розкидання після відпускання крюка на інший бік заморозки для удару молотком.
^h Chinese (zh)	较多适用于Stronghold类型的地图，一般在[[Hammerfly/zh\|锤击飞行]]被锤击后进行。以被锤击取代平地水平Aled时第一次跳起的步骤，随后与平地水平Aled一样在上方轻钩对方以将对方从稍微拉起，然后二段跳，钩住对方从自己身下以U字型甩过并穿过一格宽的冻结区域。