Translations:Mapping/201/be: Difference between revisions

Latest revision as of 09:08, 28 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mapping)

In this area you can manage different groups of layers including the physics layer.
By clicking on the three buttons, you can add images and sound resources to the map.
Layer management area, here is responsible for managing the map's layer groups and layers, as well as the invocation of the mapping material, picture material, and sound material.
Pressing {{key press|→}} will also switch to the image management interface, or pressing {{key press|←}} will switch to the sound management interface

У гэтай зоне вы можаце кіраваць рознымі групамі слаёў, уключаючы фізічны слой. Націснуўшы на тры кнопкі, вы можаце дадаць на карту відарысы і гукавыя рэсурсы. Вобласць кіравання слаямі (Layer management) адказвае за кіраванне групамі слаёў і слаямі карты, а таксама за выклік матэрыялаў стварэння карты, графічнага матэрыялу і гукавога матэрыялу. Націск → таксама пераключыць на інтэрфейс кіравання відарысамі, а націск ← - на інтэрфейс кіравання гукамі

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Націснуўшы на тры кнопкі, вы можаце дадаць на карту відарысы і гукавыя рэсурсы.
 Вобласць кіравання слаямі (Layer management) адказвае за кіраванне групамі слаёў і слаямі карты, а таксама за выклік матэрыялаў стварэння карты, графічнага матэрыялу і гукавога матэрыялу.
-Націск {{key press|→}} таксама пераключыць на інтэрфейс кіравання відарысам, а націск {{key press|←}} - на інтэрфейс кіравання гукам
+Націск {{key press|→}} таксама пераключыць на інтэрфейс кіравання відарысамі, а націск {{key press|←}} - на інтэрфейс кіравання гукамі