Translations:Mapping/50/zh: Difference between revisions

Revision as of 12:21, 18 January 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mapping)

===[8] Layers/Images/Sounds management===

8.功能区

在这一表单中，您可以调整各组图层，包括物理层。通过点击三个按钮（Layers|Images|Sounds），您可以分别管理图层、图像素材、声音素材。图层列表负责管理地图的图层组和图层，也可以调用已经导入的地图、图像和声音等素材。按下左右键←→可以在各个列表之间切换。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ===8.功能区===
 在这一表单中，您可以调整各组图层，包括物理层。
-通过点击三个按钮，您可以往地图中添加图像或者音源。
+通过点击三个按钮（Layers|Images|Sounds），您可以分别管理图层、图像素材、声音素材。
-图层调整区负责管理地图的图层组和图层，也可以调用地图、图像和声音等材料。
+图层列表负责管理地图的图层组和图层，也可以调用已经导入的地图、图像和声音等素材。
 按下左右键{{key press|←}}{{key press|→}}可以在各个列表之间切换。