Translations:Android Tutorial for DDNet 9.3.1/40/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 17:51, 23 December 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Android Tutorial for DDNet 9.3.1)

, you'd better place the space button a little higher. Or bugs will cause while you are trying to kick a tee.(Tap the button ''A'' or ''D'' then ''Joystick 2'' then ''Space'', with a fast speed, the buttons may suddenly be useless unless you release all fingers on screen. The solution is to place space button a little higher, or you just move the finger higher while tapping space button).
#In the ''Mouse emulation'', you can set the ''Calibrate touchscreen''. Touch 4 edge of the screen, then exit.
#All mappings will be activated after you leave this interface and enter ddnet. Meaning all gestures and mappings for physical keys are inactive.

，你最好将跳跃键放高一些。否则可能在你做踢人动作时出现bug。(按下任意移动键，之后钩子摇杆，最后跳跃键，并且速度比较快时，所有按键可能突然失效，并且无法触发直到你松开所有手指。可以通过将跳跃键放高一些或者只需要抬高一些你按跳跃键的手指)

在Mouse emulation选项中，你可以设置Calibrate touchscreen，即"安全区"。触摸屏幕上的4个角落即可。
所有映射会在你离开整个界面并进入DDNet后才会生效。这也意味着手势按键无法触发，物理按键暂时未被映射。