Translations:Teams/1/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 05:41, 30 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Teams)

DDNet allows players to play maps in '''''teams''''' with friends without interacting with the rest of the server. All teams are numbered and there are 63 teams available from team 1 to team 63. When joining a server everyone is in team 0 (also called [[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms|t0]]) by default and can interact with everyone else in team 0. Some map types like in the Dummy Server category, where you have to play with your [[Special:MyLanguage/dummy|dummy]] require you to join a (non-team 0) team.

DDNet позволяет игрокам играть на картах teams с друзьями, не взаимодействуя с остальными участниками сервера. Все команды пронумерованы, и всего доступно 63 команды - от 1 до 63. При присоединении к серверу каждый игрок по умолчанию находится в команде 0 (также называемой t0) и может взаимодействовать со всеми остальными в команде 0. Некоторые типы карт, например, в категории Dummy Server, где вы должны играть со своим дамми, требуют присоединения к команде (не 0 команде).

Revision as of 23:11, 7 June 2023 (view source) Sedonya (talk \| contribs) (Created page with "DDNet позволяет игрокам играть на картах '''''teams''''' с друзьями, не взаимодействуя с остальными участниками сервера. Все команды пронумерованы, и существует 63 команды - от команды 1 до команды 63. При присоединении к серверу каждый игрок по умолчанию находится в кома...")		Latest revision as of 05:41, 30 June 2024 (view source) Sedonya (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	DDNet позволяет игрокам играть на картах '''''teams''''' с друзьями, не взаимодействуя с остальными участниками сервера. Все команды пронумерованы, и ~~существует~~ 63 команды - от ~~команды~~ 1 до ~~команды~~ 63. При присоединении к серверу каждый игрок по умолчанию находится в команде 0 (также называемой [[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms\|t0]]) и может взаимодействовать со всеми остальными в команде 0. Некоторые типы карт, например, в категории Dummy Server, где вы должны играть со своим [[Special:MyLanguage/dummy\|~~dummy~~]], требуют присоединения к команде (не команде 0).		DDNet позволяет игрокам играть на картах '''''teams''''' с друзьями, не взаимодействуя с остальными участниками сервера. Все команды пронумерованы, и всего доступно 63 команды - от 1 до 63. При присоединении к серверу каждый игрок по умолчанию находится в команде 0 (также называемой [[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms\|t0]]) и может взаимодействовать со всеми остальными в команде 0. Некоторые типы карт, например, в категории Dummy Server, где вы должны играть со своим [[Special:MyLanguage/dummy\|дамми]], требуют присоединения к команде (не 0 команде).