Translations:Mapping/75/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 20:34, 29 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mapping)

===[8] Layers/Images/Sounds management===
In this area you can manage different groups of layers including the physics layer.
By clicking on the top button "Layers", you can add images and sound resources to the map.
Layer management area, here is responsible for managing the map's layer groups and layers, as well as the invocation of the mapping material, picture material, and sound material.
Pressing {{key press|→}} will also switch to the image management interface, or pressing {{key press|←}} will switch to the sound management interface

[8] Управление слоями/изображениями/звуками

В этой области вы можете управлять различными группами слоев, включая слой физики. Нажав на верхнюю кнопку "Слои", вы можете добавить на карту изображения и звуковые ресурсы. Область управления слоями отвечает за управление группами слоев и слоями карты, а также за вызов материала отображения, материала изображения и материала звука. Нажатие → также переключает на интерфейс управления изображениями, или нажатие ← переключает на интерфейс управления звуком.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-=== [8] Управление слоями/изображениями/звуками ===
+===[8] Управление слоями/изображениями/звуками===
 В этой области вы можете управлять различными группами слоев, включая слой физики.
 Нажав на верхнюю кнопку "Слои", вы можете добавить на карту изображения и звуковые ресурсы.
 Область управления слоями отвечает за управление группами слоев и слоями карты, а также за вызов материала отображения, материала изображения и материала звука.
 Нажатие {{key press|→}} также переключает на интерфейс управления изображениями, или нажатие {{key press|←}} переключает на интерфейс управления звуком.