Translations:Grenade/38/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 20:18, 29 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Grenade)

*Start by doing a double rocket jump
*While falling down again, fire 2 rockets straight up (hold the firing key, the second rocket should be shot about when you land)
*If timed correctly, the 2 rockets will explode at the same time below you
*Couple the 2 rockets with a regular rocket jump for the triple rocket jump

Начните с двойного рокет-джампа.
Во время падения выпустите 2 ракеты вертикально вверх (удерживайте клавишу стрельбы, вторая ракета должна быть выпущена примерно в момент приземления)
Если вы правильно рассчитали время, 2 ракеты взорвутся одновременно под вами.
Соедините 2 ракеты с обычным рокет-джампом для тройного рокет-джампа.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Начните с двойного рокет-джампа.
+*Начните с двойного рокет-джампа.
-* Во время падения выпустите 2 ракеты вертикально вверх (удерживайте клавишу стрельбы, вторая ракета должна быть выпущена примерно в момент приземления)
+*Во время падения выпустите 2 ракеты вертикально вверх (удерживайте клавишу стрельбы, вторая ракета должна быть выпущена примерно в момент приземления)
-* Если вы правильно рассчитали время, 2 ракеты взорвутся одновременно под вами.
+*Если вы правильно рассчитали время, 2 ракеты взорвутся одновременно под вами.
-* Соедините 2 ракеты с обычным рокет-джампом для тройного рокет-джампа.
+*Соедините 2 ракеты с обычным рокет-джампом для тройного рокет-джампа.