Translations:Binds/12/fr: Difference between revisions

From DDraceNetwork
Nawretard (talk | contribs)
Created page with "bind <span style="color:green">[clef]</span> <span style="color:red">"</span>bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:orange">\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[key]</span> <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[commande/par..."
 
Nawretard (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
bind <span style="color:green">[clef]</span>  
bind <span style="color:green">[clef]</span>  
   <span style="color:red">"</span>bind <span style="color:green">[key]</span>  
   <span style="color:red">"</span>bind <span style="color:green">[clef]</span>  
   <span style="color:orange">\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[key]</span>
   <span style="color:orange">\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[clef]</span>
     <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[key]</span>  
     <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[clef]</span>  
     <span style="color:orange">\\\\\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
     <span style="color:orange">\\\\\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[commande/paramètre]</span> <span style="color:purple">[valeur]</span>
     <span style="color:orange">\\\\\\\</span><span style="color:red">"</span>
     <span style="color:orange">\\\\\\\</span><span style="color:red">"</span>
     <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span>
     <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span>

Latest revision as of 18:30, 7 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Binds)
 bind <span style="color:green">[key]</span> 
  <span style="color:red">"</span>bind <span style="color:green">[key]</span> 
   <span style="color:orange">\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[key]</span>
   <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span><span style="color:red">;</span> bind <span style="color:green">[key]</span> 
     <span style="color:orange">\\\\\\\</span><span style="color:red">"</span><span style="color:blue">[command/setting]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
     <span style="color:orange">\\\\\\\</span><span style="color:red">"</span>
   <span style="color:orange">\\\</span><span style="color:red">"</span>
   <span style="color:orange">\</span><span style="color:red">"</span>
  <span style="color:red">"</span>
'''Note:''' You cannot run a config file formatted as the example above is, it will not work.  This example is just to get a clear visual idea of how a nested bind is constructed.

bind [clef]

 "bind [clef] 
  \"[commande/paramètre] [valeur]; bind [clef]
   \\\"[commande/paramètre] [valeur]; bind [clef] 
    \\\\\\\"[commande/paramètre] [valeur]
    \\\\\\\"
   \\\"
  \"
 "

Note : Vous ne pouvez pas lancer un fichier de configuration formatté comme dans l'exemple ci dessus. Il ne fonctionnerait pas, et permet juste d'avoir une idée visuelle de comment un bind imbriqué est construit.