Translations:Freeze/3/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 18:27, 5 May 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Freeze)

By default, tees get frozen for three seconds when touching freeze. You can see the remaining freeze time by watching the freeze bar below the tees. In older versions of the game, you could see the remaining time by counting the stars floating out of the frozen tee each second.

Par défaut, les tees sont freeze pendant trois secondes lorsque qu'ils touchent une tuile de freeze. Vous pouvez voir le temps de freeze restant en observant la barre de freeze sous leurs pieds. Dans les versions précédentes du jeu, vous pouviez voir le temps restant en comptant les étoiles qui flottaient sur le tee freeze toutes les secondes.

Revision as of 12:55, 5 May 2024 (view source) Nawretard (talk \| contribs) (Created page with "Par défaut, les tees sont freeze pendant trois secondes lorsque qu'ils touchent un carreau de freeze. Vous pouvez voir le temps de freeze restant en observant la barre de freeze sous leurs pieds. Dans les versions précédentes du jeu, vous pouviez voir le temps restant en comptant les étoiles qui flottaient sur le tee freeze toutes les secondes.")		Latest revision as of 18:27, 5 May 2024 (view source) Nawretard (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Par défaut, les tees sont freeze pendant trois secondes lorsque qu'ils touchent ~~un carreau~~ de freeze. Vous pouvez voir le temps de freeze restant en observant la barre de freeze sous leurs pieds. Dans les versions précédentes du jeu, vous pouviez voir le temps restant en comptant les étoiles qui flottaient sur le tee freeze toutes les secondes.		Par défaut, les tees sont freeze pendant trois secondes lorsque qu'ils touchent une tuile de freeze. Vous pouvez voir le temps de freeze restant en observant la barre de freeze sous leurs pieds. Dans les versions précédentes du jeu, vous pouviez voir le temps restant en comptant les étoiles qui flottaient sur le tee freeze toutes les secondes.